Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm by your side
we fell ourselves it's not too late
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will always by your side
मैं हमेशा आपकी तरफ से वहां रहूंगा
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will always stand by your side
मैं हमेशा आपकी तरफ से वहां रहूंगा
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i won't leave by your side
मैं आपकी तरफ से नहीं जाऊंगा
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forever is long time i wouldn't mind spending it by your side
मुझे इसे आपकी तरफ से खर्च करने में कोई आपत्ति नहीं होगी।
Última atualização: 2023-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i could be there by your side
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have a right person by your life your side
आपके पास एक सही व्यक्ति है
Última atualização: 2024-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no matter what you i'm always by your side
कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप हमेशा अपने पक्ष में रहेंगे।
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no matter what happens, i will be by your side quotes
चाहे कुछ भी हो जाए, मैं आपकी तरफ से उद्धरण के साथ रहूंगा
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no matter what happen, i will always there by your side
मैं हमेशा आपकी तरफ से रहूंगा
Última atualização: 2022-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forever is a long time, but i wouldn't mind spending it by your side
मुझे आपकी तरफ से इसे खर्च करने में कोई आपत्ति नहीं होगी
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forever is a long forever is a long time. but i don’t mind spending it by your side.
हमेशा एक लम्बा समय है
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you take king's landing with her by your side, the victory will be hers.
आप अपनी तरफ से उसके साथ राजा की लैंडिंग नहीं उठाते, तो जीत उसकी होगी।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they only are the believers whose hearts feel fear when allah is mentioned , and when his revelations are recited unto them they increase their faith , and who trust in their lord ;
ईमानवाले तो वही लोग है जिनके दिल उस समय काँप उठे जबकि अल्लाह को याद किया जाए । और जब उनके सामने उसकी आयतें पढ़ी जाएँ तो वे उनके ईमान को और अधिक बढ़ा दें और वे अपने रब पर भरोसा रखते हों
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but if you tell me to remain by your side , i shall lay may views aside and act according to your command .
फिर भी यदि आप आज्ञा दें कि मुझे आपके साथ रहना चाहिए तो मैं अपने मतभेद एक ओर रखकर आपकी आज्ञा के अनुसार आचरण करुंगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you desire to keep me by your side in the path of danger and daring , if you allow me to share the great duties of your life , then you will know my true self .
अगर आप चाहते हैं कि मुझे अपने जोखिम भरे और साहसिक यात्रा पथ में अपनी सहधर्मिणी बनाए रखें , यदि आप मुझे अपने जीवन के महान कर्त्तव्यों में सहभागिनी होने की अनुभूति देना चाहते हैं , तभी आपको मेरी वास्तविक पहचान का आभास हो पाएगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you make a mistake or right, i will always be by your side, i will support you even after leaving the parents.
aap galt kro ya shi mai hamesha hi aapke side se hi rhungi parents ko chhod kr bhi aapko support krungi
Última atualização: 2024-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happiest birthday to you dear wishing you a lifetime of good health and good luck .may happiness and success always be by your side. baki stay happy stay beautiful
आपको जन्मदिन मुबारक हो प्रिय आपको अच्छे स्वास्थ्य और शुभकामनाओं के जीवन भर की शुभकामनाएं। खुशी और सफलता हमेशा आपके साथ रहे। बाकी खुश रहो सुंदर रहो
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you care to have me as a comrade by your side in the path of danger and daring , if you let me share the great duties of your life , then only you will know my true self . ”
अगर तुम मुझे अपनी सहधर्मिणी मानकर भयावह और कंटकपूर्ण राह पर ले जाने को साथ रखो , अगर तुम मुझे मेरे सहभागिनी के रूप में अपने जीवन के महान दायित्वों को निभाने को कहो तो तुम सच्चे स्वरूप को समझ पाओगे .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exercise - 3 : stand upright with arms loosely by your sides and shoulders held back .
व्यायाम 3 : सीधे खड़े हों , बाजू ढीली व सीधी रखें तथा कंधे पीछे की ओर झुके हुए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: