Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
terms of use
इस्तेमाल की शर्तें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verb frames (examples of use)
क्रिया फ्रेम (प्रयोग के उदाहरण)
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
which is going out of use .
जो लोपोन्मुख होने की ओर अग्रसर हो रही हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an analogy is just when you kind of use something as - -
एनालोगी वो है जब तुम किसी चीज़ की इस्तेमाल करते हो और
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you did not accept the terms of use .
आप उपयोग की शर्तें स्वीकार नहीं किया .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please if one of use in your name use we pray
please if one of use in your name use we pray
Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
granting right of use an asset on payment of rent .
किसी आस्ति को उपयोग में लिए जाने के लिए किराए के बदले में अनुमत किया जाना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a procedure consisting of use of proctoscope to examine anus and rectum
गुदा और मलाशय की जांच प्रक्रिया जिसमें प्रोक्टोस्कोप का प्रयोग होता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why haven't yoh change you profile pic to both of use
आप अपना
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the different articles of use which are required for living in a family .
ऐसी वस्तुएं जो परिवार / गृहस्थी में विभिन्न कार्यों के लिए रहने के लिए जरुरी होती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this guide covers the main types and describes common effects and methods of use .
इस निर्देशिका में उनके मुख्य प्रकारों को ही गिनाया गया है और उनके प्रभाव और उनके इस्तेमाल के तरीके बताये गये है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
computers can be donated after two years of use to recognized non - commercial educational
कम्प्यूटरों को उपयोग के 2 वर्ष के पश्चात बिना किसी शुल्क की अदायगी के मान्यता प्राप्त
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and also subscribes to textile magazines and periodicals , which are of use to the textile manufacturers .
इसके अलावा पुस्तकालय में वस्त्र से संबंधित नियतकालिक पत्रिकाऍं भी खरीदी जाती हैं , जो विनिर्माताओं के लिए उपयोगी हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he shall speak to the people when in the cradle and when of old age , and one of the good ones .
और जब झूले में पड़ा होगा और बड़ी उम्र का होकर लोगों से बाते करेगा और नेको कारों में से होगा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the case of the darlington substitution scandal it was of use to me, and also in the arnsworth castle business.
darlington प्रतिस्थापन के मामले में यह कांड का मुझ पर था, और में भी
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
and fear the day when no person shall avail another , nor shall compensation be accepted from him , nor shall intercession be of use to him , nor shall they be helped .
और उस दिन से डरो जिस दिन कोई शख्स किसी की तरफ से न फिदया हो सकेगा और न उसकी तरफ से कोई मुआवेज़ा क़ुबूल किया जाएगा और न कोई सिफारिश ही फायदा पहुचाँ सकेगी , और न लोग मदद दिए जाएँगे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but solid food is for those who are full grown, who by reason of use have their senses exercised to discern good and evil.
पर अन्न सयानों के लिये है, जिन के ज्ञानेन्द्रिय अभ्यास करते करते, भले बुरे में भेद करने के लिये पक्के हो गए हैं।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and guard against a day when no soul will in aught avail another , nor will compensation be accepted from it , nor will intercession be of use to it ; nor will they be helped .
और उस दिन से डरो जिस दिन कोई शख्स किसी की तरफ से न फिदया हो सकेगा और न उसकी तरफ से कोई मुआवेज़ा क़ुबूल किया जाएगा और न कोई सिफारिश ही फायदा पहुचाँ सकेगी , और न लोग मदद दिए जाएँगे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after years of use , it is now known that hours of clicking and dragging mouse put a strain on the wrist which can be hazardous to your health .
वर्षों के अनुसंधान के पश्चात् यह ज्ञात हुआ है कि घंटों माउस के प्रयोग द्वारा कलाई में खिंचाव आ जाता है , जो कि स्वास्थ्य के दृष्टिकोण से घातक है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the court , therefore , has to take judicial notice of this aspect while considering the question of use of mark and the international reputation associated with the trademark roca .
न्यायालय को , इसलिए , चिह्न के उपयोग और व्यापार चिह्न आर ओ सी ए की अंतरराष्ट्रीय प्रतिष्ठा से जुड़े प्रश्न पर विचार करते समय इस पहलू की न्यायिक अवेक्ष लेनी होगी .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: