Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
she is sweeter than honey
शहद से मीठा क्या है
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where is
kaha par hai
Última atualização: 2016-06-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
where is he
वह कहाँ है
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
where is pic?
kisaka pic
Última atualização: 2022-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where is house
यह घर कहाँ है
Última atualização: 2022-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where is jamsedpur?
jamsedpur कहाँ है?
Última atualização: 2015-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- where is elias?
एलियास कहां है?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where is she sleeping?
kya ve bajar se fal nahin khareed raha hai
Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth!
तेरे वचन मुझ को कैसे मीठे लगते हैं, वे मेरे मुंह में मधु से भी मीठे हैं!
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lost love is sweeter when it's finally found
मुझे मत जगाओ मैं सपना नहीं देख रहा हूँ
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
more to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.
वे तो सोने से और बहुत कुन्दन से भी बढ़कर मनोहर हैं; वे मधु से और टपकनेवाले छत्ते से भी बढ़कर मधुर हैं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love is sweet sweet when its new but it is sweeter when it teru
प्यार मीठा होता है जब यह नया होता है
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
more to be desired are they than gold, yes, than much fine gold; sweeter also than honey and the extract of the honeycomb.
वे तो सोने से और बहुत कुन्दन से भी बढ़कर मनोहर हैं; वे मधु से और टपकनेवाले छत्ते से भी बढ़कर मधुर हैं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how sweet are your promises to my taste, more than honey to my mouth!
तेरे वचन मुझ को कैसे मीठे लगते हैं, वे मेरे मुंह में मधु से भी मीठे हैं!
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the men of the city said unto him on the seventh day before the sun went down, what is sweeter than honey? and what is stronger than a lion? and he said unto them, if ye had not plowed with my heifer, ye had not found out my riddle.
तब सातवें दिन सूर्य डूबने न पाया कि उस नगर के मनुष्यों ने शिमशोन से कहा, मधु से अधिक क्या मीठा? और सिंह से अधिक क्या बलवन्त है? उस ने उन से कहा, यदि तुम मेरी कलोर को हल में न जोतते, तो मेरी पहेली को कभी न बूझते।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he felt proud that she was more graceful than the peacock , that her gait was more charming than that of the swan and that her words were sweeter than the parrot ' s .
उसे गर्व था कि मेरी प्रिया मोर से अधिक श्री मती हंस मोहन गतिका और शुक से अधिक मधुबोली मीठा बोलने वाली है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the men of the city said to him on the seventh day before the sun went down, "what is sweeter than honey? what is stronger than a lion?" he said to them, "if you hadn't plowed with my heifer, you wouldn't have found out my riddle."
तब सातवें दिन सूर्य डूबने न पाया कि उस नगर के मनुष्यों ने शिमशोन से कहा, मधु से अधिक क्या मीठा? और सिंह से अधिक क्या बलवन्त है? उस ने उन से कहा, यदि तुम मेरी कलोर को हल में न जोतते, तो मेरी पहेली को कभी न बूझते।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível