Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
who is he
हम रूटीन सवाल नहीं समझते
Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is he?
वह कौन है?
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
who is he now
वह अब कोन सी पुस्तक पढ़ रही है
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't know what he knows.
मुझे नहीं पता कि उसे क्या पता है।
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- so who is he?
- तो वह कौन है?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is he calling?
वह कौन सी किताब पढ़ रहा है
Última atualização: 2022-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and what he stood for was unity ,
और वो एकता का पुजारी थी ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
praise be to allah and what he can do
स्तुति अल्लाह के लिए हो
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and what he was doing when he went missing.
ट्रेवर, ल रहा हूँ वास्तव में खेद है, हम वाला कर रहे हैं अब जाना haνe.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he knows your spoken words and what you hide .
इसमें शक नहीं कि वह उस बात को भी जानता है जो पुकार कर कही जाती है और जिसे तुम लोग छिपाते हो उससे भी खूब वाक़िफ है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
except what god wills . he knows what is declared , and what is hidden .
मगर जो ख़ुदा चाहे बेशक वह खुली बात को भी जानता है और छुपे हुए को भी
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
except what allah , may will , he knows what is apparent and what is hidden .
मगर जो ख़ुदा चाहे बेशक वह खुली बात को भी जानता है और छुपे हुए को भी
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and what's so great about what he has done?
so what do you want me to do?
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
save what god wills ; surely he knows what is spoken aloud and what is hidden .
मगर जो ख़ुदा चाहे बेशक वह खुली बात को भी जानता है और छुपे हुए को भी
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
except what allah should will . indeed , he knows what is declared and what is hidden .
मगर जो ख़ुदा चाहे बेशक वह खुली बात को भी जानता है और छुपे हुए को भी
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he knows that which deceives the eyes and what the breasts conceal .
ख़ुदा तो ऑंखों की दुज़दीदा निगाह को भी जानता है और उन बातों को भी जो सीनों में पोशीदा है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he knows the furtive looks of the eyes and what the chests conceal .
ख़ुदा तो ऑंखों की दुज़दीदा निगाह को भी जानता है और उन बातों को भी जो सीनों में पोशीदा है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he knows surely what you say aloud , and what you hide within your breasts .
इसमें शक नहीं कि वह उस बात को भी जानता है जो पुकार कर कही जाती है और जिसे तुम लोग छिपाते हो उससे भी खूब वाक़िफ है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
except whatever god wills; he knows both what is manifest and what is hidden --
बात यह है कि अल्लाह की इच्छा ही क्रियान्वित है। निश्चय ही वह जानता है खुले को भी और उसे भी जो छिपा रहे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he knows what is before them , and what is behind them . and to allah return all matters .
वह जानता है जो कुछ उनके आगे है और जो कुछ उनके पीछे है । और सारे मामले अल्लाह ही की ओर पलटते है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: