Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nothing is more important than your family
मेरे परिवार से बढ़कर कुछ भी नहीं है।
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who is the head of your family
आपके परिवार का मुखिया कौन है
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is the tallest in your family
आपके परिवार में सबसे लंबा कौन है
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is in your family
वेसे बहुत सुन्दर है आप
Última atualização: 2020-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is in your family?
app kya kam karta ho
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is in and your family
apne bare me kuch btao
Última atualização: 2016-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the angle in your family
आपके परिवार में कोण हैं
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is the girl
वह लड़की कौन है
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 50
Qualidade:
Referência:
who is the app?
im not sure
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the other type is the one in which the manner , which has to be artistic , is more important .
दूसरे तरह का साहत्यि वह है जिसमें भंगिमा अधिक महत्वपूर्ण होती है और उसे कलात्मक होना चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and now you find out really who is the one who has it ?
और अब तुम यह पता खोज करो कि असलियत में वो कौन है जिसके पास ये है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is more important is the difference in outlook between parliament as a whole and me .
अधिक महत्वपूर्ण तो समस्त संसद के तथा मेरे बीच दृष्टिकोण का भेद है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is even more important is the search for new ideas , new leads and new breakthroughs .
लेकिन नये विचारों , नये सूत्रों और नये आयामों की खोज इससे भी अधिक महत्वपूर्ण है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the one who is happy ,
और जो कोई खुश है ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but what is more important is the fact that stamp - collecting teaches you so much about so many countries .
सबसे अधिक महत्व की बात तो यह है कि टिकट संग्रह से अनेक देशों के बारे में बहुत सी बातों का आपको पता लगता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the one who is very happy.
kitti chaan dista he ga
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
although the doctor involved should inform you and your family , often the patient is the first to notice something amiss .
वैसे देखा जाये तो डाक्टर जो इलाज में शामिल है उसे आप को या आप के घरवालों को किसी भी गलत बात का संकेत देना चाहिये लेकिन अक्सर यह देखा गया है कि मरीज ही पहली बार उस गलतीयों को देखता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
proclaim , “ i take refuge of the one who is the lord of all mankind . ”
कहो , " मैं शरण लेता हूँ मनुष्यों के रब की
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
intuition , then , is the second and more important possible means available to us , and actually intuition can and does sometimes give us in this difficult field an occasional light and guidance .
अतएव अन्तर्ज्ञान दूसरा अधिक महत्त्वपूर्ण और सम्भव साधन है जो हमें प्राप्त हो सकता है , और वह हमें वास्तव में ही , इस कठिन क्षेत्र में सामयिक आलोक एवं मार्गदर्शन प्रदान कर सकता है और कभी - कभी प्रदान करता ही है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and "who" is the one having this internal suffering and "who" is the knower of this that is my real self.
"कौन" इसे जाननेवाला है वह मेरा स्वरूप है वह केवलज्ञान स्वरूप ही मेरा स्वरूप है
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível