Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
does not seem
अरे आपने ऐसा क्यों कहा
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you seem lazy.
आप आलसी लगतीं हैं।
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you seem happier
आप खुश दिखते हैं
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they seem desperate...
ये हताश लगते हैं...
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
don't seem so
इसलिए ऐसा नहीं लगता है
Última atualização: 2015-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you, uh--you seem...
तुम, उह - तुम्हें लगता है...
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they seem so happy.
वे कितने खुश लगते हैं।
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do i seem so old?
मैं तो पुराने लग रहे हो?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doesnt seem its possible
मैंने आज रात आपको फोन करने के
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you seem happier what happened
आप खुश दिखते हैं
Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the real things seem bitter.
lagta hai ki app mere se gussa hai pandey ggg
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because you seem fine without me
मुझे वह पाठ चाहिए जो मैं नहीं कर सकता
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doesn't seem important now.
कुछ ज़्यादा ज़रूरी नहीं है।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
writing essays may seem very simple .
निबंध लेखन बड़ा सरल लग सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for those who have lived in cities all their life , this silence may seem unnatural .
जो लोग संपूर्ण जीवन शहरों में गुजारते हैं उन्हें यह शांति अजीब लगती होगी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and yet no-one who works here seems to remember him.
और यहाँ काम करने वाले किसी को भी उनकी याद नहीं है।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at present it seems to be confined to those who were already awaiting transport .
इस समय यह उन्हीं लोगों तक सीमित दिखाई देता है , जो सवारी की प्रतीक्षा कर रहे थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
energy seems to correlate with influence . people who have energy , which used to be the
ऊर्जा प्रभाव के साथ सहसंबंधी लगता है . लोग , जो ऊर्जा है , जो इस्तेमाल किया जा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but these difficulties have never deterred poetry - lovers who seem to be prepared to rest content with approximations rather than be totally deprived of the delight of reading poetry in translation .
पर इन कठिनाइयों से कभी काव्य - प्रेमी विचलित नहीं हुए ; वे अनुवाद में कविता से प्राप्य आनंद से क़तई वंचित रह जाने की अपेक्षा अध्यासों आभास का संतोष भी बेहतर मानते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
india daily on raj thackeray - a politician who seems to send goons out to resolve all issues.
इंडिया डेली राज ठाकरे पर, एक ऐसे राजनेता जो शायद हर समस्या गुंडे भेजकर सुलझाते हैं।
Última atualização: 2018-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: