Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wild animals live in forest
जंगली जानवर जंगल में रहते हैं
Última atualização: 2024-03-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
many wild animals live in forest
कई जंगली जानवर मेरे अंदर रहते हैं।
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the tiger live in forest
hindi
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
you live in the forest, and i'll live at the ironworks.
आप जंगल में रहते हैं, और मैं ironworks पर रह जाएगा.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from today i shall live in the forest and eat all my food raw .
आज से मैं जंगल में ही रहूंगा और और मांस का आहार कच्चा ही करूंगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whether the animal lives in the wild.
क्या जानवर चरहगह मे चरता है
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brahmin hermits or ascetics continued to wear garments made of bark leaves , or animal skins , and live austere lives in forests or other isolated places .
ब्राह्मण साधु अथवा तपस्वी पेड़ों की छाल अथवा पशुओं की खाल के कपड़े पहनते थे तथा जंगल अथवा अन्य एकांत स्थानों पर अतिसंयमी जीवन का निर्वाह करते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they like the simple mode of living of small tribes in forests and mountains .
वनों एवं पर्वतों में रहने वाले छोटे - छोटे कबीलों के सीधे - सादे रहन - सहन के तरीके उन्हें लुभा रहे हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exorcism in cases of snakebite , controlling the movements of wild tigers in forests , and compelling rain to occur at appropriate times to carry on agricultural work in the fields , are some of the objectives for which such verses are recited .
ऐसी कविताओं का पाठ सांप काटने पर झाड़ - फूक करने , जंगलों में बाघों की गतिविधियों की रोकथाम करने और खेतों में कृषि कार्य के लिए उचित समय पर कराने आदि के लिए किया जाता हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by getting innumerable inscriptions of his order carved , he had banned the destruction of forests and wild animals .
अनेकानेक शिलालेखों पर अपने आदेश खुदवाकर उसने वनों और वन्य प्राणियों को नष्ट करने पर प्रतिबंध लगा दिया था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during the elephant hunt , locally known as the khedda , a number of men , each having a small clapper , surround the glades where the animals live in the wild .
हाथी के शिकार जिसे स्थानीय भाषा में खेड्डा कहा जाता है , के दौरान कुछ लोग , जिनमें से हरेक के पास यह यंत्र रहता है , उन वन मार्गों को चारों ओर से घेर लेते हैं जहां पर बीहड़ में जानवर रहते हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
snakes live in almost every corner of the world. they are found in forests, deserts, swamps and grasslands. many call underground burrows or the spaces under rocks home. some snakes, like the cottonmouth water moccasin of north america live in water part of the time.
सांप दुनिया के लगभग हर कोने में रहते हैं। वे जंगलों, रेगिस्तानों, दलदलों और घास के मैदानों में पाए जाते हैं। कई लोग अंडरग्राउंड बूर या चट्टानों के नीचे के स्थानों को घर कहते हैं। कुछ सांप, जैसे उत्तरी अमेरिका के कॉटनमाउथ वॉटर मोकासिन उस समय के पानी वाले हिस्से में रहते हैं।
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here food - producing primitive races had ample land for easy agriculture , food - gathering races had ample sources of collecting their food from endless forests and numerous branches of big rivers pouring into the bay of bengal , fisherfolk had a veritable paradise here , and finally the hunting tribes had virgin forests full of various species of wild animals .
यहां अनाज उपजाने वाली आदिम जातियों के लिए आसानी से खेती करने के वास्ते काफी जमीन थी , भोजन इकट्ठा करने वाली जातियों के लिए जंगलों में भोजन के काफी स्रोत थे , मछुआरों के लिए बंगाल की खाड़ी में गिरने वाली बड़ी नदियों की अनेक धाराएं थीं और शिकारी जातियों के लिए विभिन्न जंगली पशुओं से भरपूर अछूते जंगल थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: