Você procurou por: write the paragraph unless your brother comes (Inglês - Hindi)

when does your brother come
तुम कब खेलते हो

by this you shall be tested. by the life of pharaoh, you shall not go out from here, unless your youngest brother comes here.
फिरौन ने यूसुफ से कहा, मैं ने एक स्वप्न देखा है, और उसके फल का बतानेवाला कोई भी नहीं; और मैं ने तेरे विषय में सुना है, कि तू स्वप्न सुनते ही उसका फल बता सकता है।

you said to your servants, 'unless your youngest brother comes down with you, you will see my face no more.'
और तू ने अपने दासों से कहा, यदि तुम्हारा छोटा भाई तुम्हारे संग न आए, तो तुम मेरे सम्मुख फिर न आने पाओगे।

judah spoke to him, saying, "the man solemnly warned us, saying, 'you shall not see my face, unless your brother is with you.'
तब यहूदा ने उस से कहा, उस पुरूष ने हम को चितावनी देकर कहा, कि यदि तुम्हारा भाई तुम्हारे संग न आए, तो तुम मेरे सम्मुख न आने पाओगे।

but if you'll not send him, we'll not go down, for the man said to us, 'you shall not see my face, unless your brother is with you.'"
परन्तु यदि तू उसको न भेजे, तो हम न जाएंगे : क्योंकि उस पुरूष ने हम से कहा, कि यदि तुम्हारा भाई तुम्हारे संग न हो, तो तुम मेरे सम्मुख न आने पाओगे।

joseph said to his brothers, "come near to me, please." they came near. "he said, i am joseph, your brother, whom you sold into egypt.
फिर यूसुफ ने अपने भाइयों से कहा, मेरे निकट आओ। यह सुनकर वे निकट गए। फिर उस ने कहा, मैं तुम्हारा भाई यूसुफ हूं, जिसको तुम ने मि आनेहारों के हाथ बेच डाला था।