Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he does not pluck flowers from the garden
वह मुझे क्यो डाटता है
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they should not pluck flowers from the garden.
ve baag se phoolo ko nahi tode
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
their pluck flowers from the garden
व बगीचे में से फूल तोड़ते हैं
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the gardener did not pluck flowers in the garden.
पुजारी शाम को मंदिर में पूजा नहीं करता था
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does he pick flowers from the garden
क्या वह बगीचे से फूल तोड़ता है
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flowers do not pluck from the rest of the garden
bachhe bagicha se phool nhi torte h
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boys have broken flowers from the garden
पिताजी बाजार जा चुके हैं
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how many flowers does the gardener pluck from the garden
तुम कौन सी पुस्तक पड़ रहे हो
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they had not plucked flowers from the plant.
तुम प्रातः काल से मुझे पढ़ रहे थे
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does the gardener pluck flowers from 4 o'clock?
क्या माली 4 बजे से फूल तोड रहा है
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for me the different religions are beautiful flowers from the same garden , or they are branches of the same majestic tree .
मेरी दृष्टि में विभित्र धर्म एक बगीचे में खिले सुन्दर फुलों के समान या एक ही विशाल वृक्ष की अलग अलग शाखाओं की तरह हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then why do you not , if you are exempt from the reckoning and recompense
फिर ऐसा क्यों नहीं होता कि यदि तुम अधीन नहीं हो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and then , one evening , we were startled by a scream from the garden .
और फिर एक दिन शाम को बाग से आती एक चीख सुनकर हम सब चौंक उठे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the ginger rhizome was being uprooted from the garden and later washed cleanly .
बाग में अदरक प्रकन्द उखाड़ा जा रहा था और फिर स्वच्छ तरीके से धोया जा रहा था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apart from the elephant in the garden , nothing very exciting had happened recently to the family .
बगीचे में हाथी घुस आने के अलावा हाल ही में कोई विशेष उत्तेजक घटना परिवार में नहीं घटी थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he breaks the flower from the tree
राम अपना गह काय करती हैं
Última atualização: 2020-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therefore the lord god sent him forth from the garden of eden, to till the ground from whence he was taken.
तब यहोवा परमेश्वर ने उसको अदन की बाटिका में से निकाल दिया कि वह उस भूमि पर खेती करे जिस मे से वह बनाया गया था।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
among other things , he ordered fruits to be plucked from the garden to treat his young guest with .
अपने युवा अतिथि के लिए वे बगीचे से फल तुड़वाकर मँगवाते ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she folded her hands in obeisance to the sun and murmured the following song : flowers from the garden of heaven the gardener brought made a pile with care flowers disappeared fragrance remained .
दोनों हाथ जोड़कर उसने धीमे स्वर में गायाः मलिनिया फुलवा ल्याओ नन्दन वन के बीन - बीन फुलवा लगायी बड़ी रास उड़ गये फुलवा रह गयी बास ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you not see how those who dispute god ' s signs , are turned away from the right path - -
क्या तुमने उन लोगों पर ग़ौर नहीं किया जो ख़ुदा की आयतों में झगड़े निकाला करते हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: