Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are my sunshine my moon and all my stars
आप मेरी धूप, मेरा चाँद और मेरे सभी सितारे हैं
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are my sun ,moon, all the stars
हम आकाश में सूरज, चाँद, तारे देखते हैं
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my today and all of my tomorrows
तुम मेरे आज हो और मेरे सारे कल
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you are my backbone of my life
तुम मेरी रीढ़ हो
Última atualização: 2023-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my brightness of my heart
मैं तुम्हे अपने दिल में रखता हूँ
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my sunshine,the light of my life
मुझे बहुत खुशी है कि तुम मेरे जीवन में हो
Última atualização: 2024-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he will call to me, 'you are my father, my god, and the rock of my salvation!'
वह मुझे पुकारके कहेगा, कि तू मेरा पिता है, मेरा ईश्वर और मेरे बचने की चट्टान है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my melody in the soundtrack of my life
तुम मेरे जीवन के साउंडट्रैक में मेरी राग हो
Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my permanent armor for the rest of my life.
मेरे जीवन के बाकी हिस्सों के लिए तुम्हारे बाकी हिस्सों के लिए
Última atualização: 2024-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday to the love of my life! you are my sun, my stars, and my everything in between!
प्यार मेरे जीवन के लिए जन्मदिन मुबारक हो
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my north, my south, my east and west, the sun of my morning and the night to my day
तुम मेरे उत्तर, मेरे दक्षिण, मेरे पूर्व और पश्चिम, मेरी सुबह का सूरज और मेरे दिन की रात हो ph
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday to the love of my life! you are my sun,my star ,and everything in between!
मेरे जीवन के प्यार को जन्मदिन मुबारक हो! तुम मेरे सूरज हो, मेरे तारे हो, और हर सोच अलग - अलग!
Última atualização: 2022-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"reuben, you are my firstborn, my might, and the beginning of my strength; excelling in dignity, and excelling in power.
हे रूबेन, तू मेरा जेठा, मेरा बल, और मेरे पौरूष का पहिला फल है; प्रतिष्ठा का उत्तम भाग, और शक्ति का भी उत्तम भाग तू ही है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to my today and all of my tomorrow's i love you the more then words can say
मेरे आज और मेरे सभी कल के लिए मैं तुमसे उतना ही प्यार करता हूं जितना शब्द कह सकते हैं
Última atualização: 2023-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have said, ye are gods; and all of you are children of the most high.
मैं ने कहा था कि तुम ईश्वर हो, और सब के सब परमप्रधान के पुत्रा हो;
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are precious to me, you are my most precious blessing, lord your life is full of happiness, happy birthday diamonds of my life.
तुम मेरे लिए बेहद अनमोल हो, तुम मेरी सबसे कीमती नेमत हो, रब तुम्हारा जीवन खुशियों से भरे,
Última atualização: 2024-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my threshing, and the grain of my floor!" that which i have heard from yahweh of armies, the god of israel, i have declared to you.
हे मेरे दाएं हुए, और मेरे खलिहान के अन्न, जो बातें मैं ने इस्राएल के परमेश्वर सेनाओं के यहोवा से सुनी है, उनको मैं ने तुम्हें जता दिया है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you are a precious part of my life and you are my helf morning and helf night and my morning starts with you and the night ands with you
तुम मेरे जीवन का एक कीमती हिस्सा है और तुम मेरे helf सुबह और helf रात है और मेरी सुबह आप के साथ शुरू होता है और आप के साथ रात ands
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
look, i have no complaints because of all of you, all of you are my friends, but it is not good because it wasim zaire it is against islam and is forbidden
dekho mujhe aap sab logon sai koi shikayat nahi hai kyun ki aap sab mairay dost ho lekin yeh jo zaira wasim hai yeh acha nahi kar rahi hai kyun ki yeh humare islam ke khilaf hai aur haram bhi hai
Última atualização: 2017-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my best friend, my shoulder to lean on, the one person i know i can count on; you’re the love of my life, you’re my one and only, you’re my everything.
मैं गिन सकता हूं
Última atualização: 2020-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: