Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you could not talk
आप बात नहीं कर सके
Última atualização: 2018-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not
me apko excel sheet send nahi kr paya
Última atualização: 2016-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i could not
mein nahi aa saki
Última atualização: 2018-02-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
could not register
पंजीयन नहीं कर सका
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i could not get you
मैं तुम्हें नहीं मिल सका
Última atualização: 2018-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i could not message you
मैं आपको जवाब नहीं दे सका
Última atualização: 2020-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not make you a fan .
आपको चहेते नहीं बना पाए
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
you could not watch even one hour with me?
तुम एक घंटे भी मेरे साथ नहीं देख सके?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you did not touch it then you could not
tumhe touch krna tha but nahi ho paya possible
Última atualização: 2018-07-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you always wanted to say but you could not ?
आप हमेशा कहना चाहते थे लेकिन आप नहीं कर सके?
Última atualização: 2017-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we played well but we could not win the match
कड़ी मेहनत करें अन्यथा आप असफल होंगे
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry i could not reply you
मैं आपको जवाब नहीं दे सका
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no records found or you could not clear the exam.
kind
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you could not call me, i did not expect you to show my heart
तुम मुझे कॉल नहीं कर सकती थी, मुझे ये उम्मीद नहीं थी, तुमने दिल दुखाया
Última atualização: 2019-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so you could not see the people who lived there , very clearly .
इसी कारण बॅगले मे जो भी रहते थे , साफ - साफ नहीं देखे जा सकते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if you should count the favour of allah, you could not enumerate them
आप कर सकते हैं आपको चाहिए और यदि आप शुरू करते हैं तो आप करेंगे
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obviously you could not have known that my doctor had advised against undue excitement .
शायद आप नहीं जानती कि डाक्टर ने मुझे उत्तेजित होने को मना किया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the tank was so big that from one bank you could not identify the people on the opposite bank .
तालाब तो इतना बडा था कि एक किनारे से खडे होकर दूसरे किनारे पर खडे व्यक्ति को पहचानना असम्भव था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said : even birds look after their nests and you could not do even this much ?
उन्होंने कहा , पक्षी तक अपने घोंसले की रक्षा करते हैं और तुम इतना भी नहीं कर सकते ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you count the favors of allah , you could not number them . indeed , allah is forgiving and the most merciful .
और यदि तुम अल्लाह की नेमतों को गिनना चाहो तो उन्हें पूर्ण - रूप से गिन नहीं सकते । निस्संदेह अल्लाह बड़ा क्षमाशील , अत्यन्त दयावान है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: