Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you realli don't know how much i miss you
तुम्हें नहीं पता कि मैं तुम्हें कितनी बुरी तरह याद करता हूं।
Última atualização: 2023-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't know how much you love
आप नहीं जानते हो कि आपको कौन कितना प्यार करता है
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know how much i miss you
tum soch vi nahi sakte may tumhe ketna yaad karta hu
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't know how much you mean to me
english
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will never know how much i miss you
क्या आप जानते हैं कि मैं आपको कितना याद करता हूं
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how much i miss you
क्या आपको पता है आपको कितनी याद आती है
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't know why but i miss you
मुझे नहीं पता क्यों, लेकिन मुझे तुम्हारी याद aa rahi hai ती है
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have no idea how much i miss you
तुम्हें पता नहीं है कि मैं तुम्हें कितना याद करता हूँ
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or, you know... how freakin' much i still miss you.
या, तुम्हें पता है ... कैसे 'freakin ज्यादा मैं अभी भी आप याद आती है।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't have word to explain how much i miss you
मैं समझा नहीं सकता कि मैं तुम्हें कितना याद करता हूं
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know i miss you so much
alam mo miss na miss kita
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
only my pillow know, how much i miss you
केवल मेरे तकिए पता है, कितना मैं आपको याद
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baby u know how much i love you
मैं यह नहीं कह सकता कि मैं तुमसे कितना प्यार करता हूँ
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don,t know how much will it work
क्या ये काम करेगा
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't describe in words how much i miss you
शब्द वर्णन नहीं कर सकते कि मैं तुम्हें कितना याद करता हूँ
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not know how much i love you
tum apne mata pita ka khna nhi mante ho
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência:
you want to know how much i love him.
maaf kijiyega desturb kiya aapko
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't explain in words how much i miss you all
मैं शब्दों में बयां नहीं कर सकता कि मैं तुम्हें कितना याद करता हूं
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how can i explain how much i miss you
क्या आप जानते हैं कि मैं आपको कितना याद करता हूं
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't explain with my words how much i miss you today
i can't explain with my words how much i miss you today.
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: