Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
there is no maximum limit .
अधिकतम की सीमा नहीं है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have exceeded money of transfer
आपने कोशिशों की अधिकतम संख्या पार कर ली है
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have exceeded max number of tries
you've exceeded the number of attempts. please try again later.
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have 100 mb left out of daily limit
100 mb left
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have
aapke paas hai
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
you have sex
तुम सेक्स ki ho
Última atualização: 2023-11-17
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
you have exceeded your quota for storing mail on this server .
आप अपने लिए इस सर्वर पर डाक भंडारण की उपलब्ध कोटा सीमा से ज्यादा का उपयोग कर रहे हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
you have mastered
hum masti karte hai
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
you have eaten.
आपसब खेल चुके हैं।
Última atualização: 2022-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have wealth?
तुम्हारे पास दौलत है
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
years? you have?
लेकिन मेरे पास पैसे नहीं हैं,,,
Última atualização: 2024-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have exceeded your entry quota . please delete some entries and try again .
आपने अपनी प्रविष्टि कोटा को पार कर लिया है . कृपया कुछ प्रविष्टियों को हटा दें और फिर कोशिश करें .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
logistics post is designed to carry consignments from point to point without any maximum limit .
लॉजिस्टि क पोस्ट बिना किसी अधिकतम सीमा के मालों को एक जगह से दूसरी जगह पहुंचाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maximum limit of eligible loan for calculation of subsidy under the scheme is rs . 1 crore .
इस योजना के अन्तर्गत सबिसडी की गणना के लिए पात्र ऋण की अधिकतम सीमा 1 करोड रू0 हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
insert the maximum value for file access date that you want to search , or leave it unchecked if you do not want a maximum limit .
फ़ाइल पर पहुंच तिथि का अधिकतम मूल्य प्रविष्ट करें जो आप ढूंढना चाहते हैं , या इसे बिना चुने रहने दें यदि आप अधिकतम आकार सीमा नहीं चाहते हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
quantum of loan maximum limits for finance
ऋण की प्रमात्रा वित्त पोषण हेतु अधिकतम सीमा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
world tin consumption is estimated to have exceeded supply by 15000 tons in 2003 .
वर्ष 2003 में वैश्विक टिन उत्पादन ने 15000 टन से आपूर्ति सीमा को पार कर लिया था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have exceeded this account ' s storage limit . your messages are queued in your outbox . resend by pressing send / receive after deleting / archiving some of your mail .
आप इस खाता भंडार सीमा से आगे निकल गए हैं . आपका संदेश आपके आउटबाक्स में कतार में है . भेजें / पाएँ दबाकर फिर भेजें अपनी डाक को मिटाने / अभिलेखित करने के बाद .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ensure that you have obtained sufficient working capital limits from your bankers
अपने बैंकरों से पर्याप्त कार्यशील पूंजी सीमा प्राप्त करना सुनिश्चित करें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and certainly you have known those among you who exceeded the limits of the sabbath , so we said to them : be apes , despised and hated .
और तुम उन लोगों के विषय में तो जानते ही हो जिन्होंने तुममें से ' सब्त ' के दिन के मामले में मर्यादा का उल्लंघन किया था , तो हमने उनसे कह दिया , " बन्दर हो जाओ , धिक्कारे और फिटकारे हुए ! "
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível