Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are the beautiful part of my life
hello
Última atualização: 2022-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
birthday pics of last year
पिछले साल की तस्वीरों पर जन्मदिन की पार्टी
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the tomb , the most beautiful marble dome is the best part of it .
मकबरे पर सर्वोच्च शोभायमान संगमर्मर का गुम्बद इसका सर्वाधिक शानदार भाग है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dance is a beautiful part of every culture.
नृत्य हर एक संस्कृति का एक सुंदर भाग होता है।
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mausoleums highest and magnificient dome is the most beautiful part of this building .
मकबरे पर सर्वोच्च शोभायमान संगमर्मर का गुम्बद इसका सर्वाधिक शानदार भाग है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the top of tomg is extremely beautiful marble dome , which most beautiful part of it .
मकबरे पर सर्वोच्च शोभायमान संगमर्मर का गुम्बद इसका सर्वाधिक शानदार भाग है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exports in january were up 20 % over the same period of last year .
पिछले जनवरी के मुकाबले इस साल निर्यात २० प्रतिशत बढ़ा .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i recall that some of you had met me as part of a youth delegation that visited delhi last year .
मुझे स्मरण है कि आप में से कुछ लोग उस युवा शिष्टमंडल में शामिल थे जो पिछले वर्ष दिल्ली आया था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my granaries are full of last year ' s harvest .
पिछले साल की फसल से मेरे गोदाम भरे पडे हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the gross earning this year was twice that of last year .
पिछले साल की तुलना में इस साल का सकल अर्जन दो गुना था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now, here's one of last year's biggest hits.
अब,यहाँ पिछले साल की सबसे बड़ी हिट फिल्मों में से एक है
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
final dividend rate shouldn ' t be less than that of last year .
अंतिम लाभांश की दर पिछले वर्ष से कम न हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he used to tehela tehela tehela tehela tehela in the morning of last year
वह पिछले साल सुबह के समय तहेला तहेलाकरता था
Última atualização: 2024-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but before that he gave himself the treat of walking and climbing in the most beautiful parts of england and switzerland .
परंतु इससे पूर्व उन्होंने इंग्लैंड और स्विटजरलैंड के रमणीय स्थलों की सैर और पहाडियो पर आरोहण करने का आनंद प्राप्त किया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3 . it is statement of actual profit - loss of last year in the budget
3 . बजट मे पिछले वर्ष के वास्तविक आय व्यय का विवरण होता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it is conjectured that this time they will not be able to realize even 25 % of last year ' s subscription .
इस बार अंदाजा है कि पचीस प्रतिशत भी टिकट नहीं कटेगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during this conference , i would want you to devote considerable thought and effort on the successes , failures and difficulties in implementation of last year’s recommendations .
मैं चाहता हूं कि इस सम्मेलन के दौरान , आप विगत वर्ष की सिफारिशों के कार्यान्वयन में सफलताओं , विफलताओं और कठिनाइयों पर पर्याप्त विचार और प्रयास करें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a large balance of last year ' s pesheesh is still due , but this can be realised at any time from the cash in deposit .
14 . पिछले वर्ष कि पेशियों की बहुत बङी रकम अभी तक देनी बाकी है , किन्तु वह जाम नकदी में से किसी भी समय वसूल की जा सकती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a matter of fact, we brought a decorator in from chicago just last year to refurbish this part of the hotel.
असल में, हम शिकागो से एक डेकोरेटर लाये थे... ...अभी पिछले साल ही होटल के इस भाग की पुनर्सज्जा के लिए.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i remember how , in the middle of last year , the very next day after our scientists had carried out our peaceful nuclear experiment , there was a meeting of the oppostion leaders .
मुझे याद है कि पिछले वर्ष के मध्य में , जब हमारे वैज्ञानिकों ने शांतिपूर्ण कार्यों के लिए परमाणु विस्फोट का प्रयोग किया था उसके अगले भोर ही , विपक्षी दलों की एक बैठक हुई थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: