Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the installation is now complete
स्थापना अब पूरा हो गया है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then good luck using your installation without me.
तो सौभाग्य मुझे बिना अपने प्रतिष्ठानों का उपयोग कर!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cannot create the find part, check your installation.
ढूंढने वाला भाग बना नहीं पाया, अपनी संस्थापना जांचें.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
unknown koffice mimetype %1. check your installation.
अज्ञात के- ऑफ़िस माइम क़िस्म% 1, अपनी संस्थापना जांचें.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
no backends found for listing keys . check your installation .
कुंजियाँ सूचीबद्ध करने के लिए कोई बैकएण्ड नहीं मिला . अपनी संस्थापना जाँचें .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
hdr colorspace rgbaf32 not found , please check your installation .
एचडीआर कलरस्पेस आरजीबीएएफ़३२ नहीं मिला , कृपया अपनी संस्थापना जाँचें .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
could not start certificate manager . please check your installation .
प्रमाणपत्र प्रबंधक प्रारंभ नहीं कर सका . कृपया अपना संस्थापन जांचें .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
could not start certificate manager ; please check your installation .
प्रमाणपत्र प्रबंधक प्रारंभ नहीं कर सका . कृपया अपनी संस्थापना जाँचें .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
no valid print executable was found in your path . check your installation .
कोई वैध छपाई एक्जीक्यूटेबल आपके पथ में नहीं मिला . अपना संस्थापन जाँचें .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the s/ mime backend does not support listing keys. check your installation.
एस/ माइम बैकएण्ड में लिस्टिंग कुंजी समर्थित नहीं है. अपनी संस्थापना जाँचें.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
could not start gnupg logviewer (kwatchgnupg); please check your installation.
ग्नूपीजी लॉग- प्रदर्शक (के- वाच- ग्नूपीजी) प्रारंभ नहीं कर सका; कृपया अपनी संस्थापना जाँचें.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
could not load % s this usually means that your installation is corrupted . the error message leading to this was : % s
नहीं से . अधिष्ठापन है त्रुटि संदेश को यह नहीं से .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 9
Qualidade: