Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what will i tell tom?
मैं टॉम को क्या बताउँगा?
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what will you say and what will i tell the members of the samaj ?
समाज के लोगों के सामने तुम क्या कहोगी , मैं भी क्या कहूँगा ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how many times will i tell you
how many times will i tell you
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i tell you what.
मैं तुमसे क्या कहूँ.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i tell you what.
लेकिन मैं आपको बता क्या.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i tell you what happened to me .
पर मैं इतना कह सकता हूँ जो मेरे साथ हुआ .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how do i tell you what i feel for you
मैं आपको कैसे बताऊँ कि मैं आपके लिए क्या महसूस करता हूँ
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can i tell you what i am looking for?
kya tm mujhse akhari baar baat kr sakte ho
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how many times will i tell you that i'm using company customized phone
how many times will i tell you that i'm using company customized phone?
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what i tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops.
जो मैं तुम से अन्धियारे मे कहता हूं, उसे उजियाले में कहो; और जो कानों कान सुनते हो, उसे कोठों पर से प्रचार करो।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus said to them, "neither will i tell you by what authority i do these things."
यीशु ने उन से कहा, तो मैं भी तुम को नहीं बताता, कि मैं ये काम किस अधिकार से करता हूं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how can i tell you what it is like to be young and to dream big dreams?
मैं इसे कैसे युवा होना तरह है क्या आप बता सकते हैं... ... और बड़े सपने सपना?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i tell you what . it doesn ' t work for me to go on with this thing
पर मैं आपसे एक बात कहूँगा . कोई तुक ही नहीं है कि मैं बोलता जाऊं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
before i tell you what mr . halley wants , you must promise not to tell man about this .
हैली साहब जो चाहते हैं , वह बताने से पहले तुम्हें मुझसे एक वादा करना होगा कि इस बारे में आदमी को तुम कुछ नहीं बताओगे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left.
मैं तुम से कहता हूं, उस रात को मनुष्य एक खाट पर होंगे, एक ले लिया जाएगा, और दूसरा छोड़ दिया जाएगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take with you ten loaves, and cakes, and a jar of honey, and go to him. he will tell you what will become of the child."
उसके पास तू दस रोटी, और पपड़ियां और एक कुप्पी मधु लिये हुए जा, और वह तुझे बताएगा कि लड़के को क्या होगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but i tell you that i will not drink of this fruit of the vine from now on, until that day when i drink it anew with you in my father's kingdom."
मैं तुम से कहता हूं, कि दाख का यह रस उस दिन तक कभी न पीऊंगा, जब तक तुम्हारे साथ अपने पिता के राज्य में नया न पीऊं।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i tell you what, unless you're willing to pull that trigger and put a bullet to the head, that nine mill ain't gonna be much help.
आपको लगता है कि ट्रिगर खींचने के लिए तैयार हैं जब तक मैं तुम क्या, बता और सिर को एक गोली डाल, कि नौ चक्की ज्यादा मदद नहीं होने वाला है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which i tell you before, as i have also told you in time past, that they which do such things shall not inherit the kingdom of god.
डाह, मलवालापन, लीलाक्रीड़ा, और इन के ऐसे और और काम हैं, इन के विषय में मैं तुम को पहिले से कह देता हूं जैसा पहिले कह भी चुका हूं, कि ऐसे ऐसे काम करनेवाले परमेश्वर के राज्य के वारिस न होंगे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(music ends) (laughter) (applause) you can't miss it when i tell you what's there. (laughter)
(हँसी) (अभिवादन) आप इसे चूक नही सकते जब मैं आपको बताऊ कि वहाँ क्या है। (हँसी) अब मैं एक सकारात्मक, अच्छी, कहानी के साथ अंत कर रहा हूँ
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: