Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
among 480 patients with > 2 log viral reduction but detectable virus at week 12, altogether 188 patients continued therapy.
van 480 patiënten met een > 2 log virale reductie maar waarneembaar virus na week 12, zetten 188 patiënten de therapie voort.
commission regulation (eec) no 2454/93 [2] lays down a management system for tariff quotas.
bij verordening (eeg) nr. 2454/93 van de commissie [2] is een systeem voor het beheer van tariefcontingenten ingesteld.
on 24.3.1993, the commission decided to open the procedure provided under article 93(2) ec in respect of the proposal.
op 24.3.1993 besloot de commissie de procedure van artikel 92, lid 3, van het eg-verdrag ten aanzien van het steunvoornemen in te leiden.
(1) quantity corresponding to 1992/93 (2) proportional allocation of the remaining quantity of 35 757 tonnes.
(1) produktie van 1992/1993. (2) evenredige verdeling van de resterende hoeveelheid van 35.757 ton.
council regulation (ec) no 3605/93 [2] lays down detailed rules and definitions for the application of the provisions of the said protocol.
verordening (eg) nr. 3605/93 van de raad [2] bevat gedetailleerde regels en definities voor de toepassing van de bepalingen van genoemd protocol.