A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
= a baseline
= baseline
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
constructing a baseline
opzetten van een referentiesituatie
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
segment of a baseline.
segment van een basislijn.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
option a – baseline scenario
optie a – basisscenario
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a baseline for measuring progress
een referentiesituatie voor het meten van de vooruitgang
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
should have a baseline eye examination.
rd ondergaan.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a baseline should be determined for:
een uitgangssituatie zou moeten worden vastgesteld voor:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
where applicable, a baseline report;
in voorkomend geval, een situatierapport;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we create a baseline consultancy report:
we maken een nulmeeting adviesrapport:
Última atualização: 2012-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all patients should have a baseline eye examination.
alle patiënten dienen voorafgaand aan de behandeling een oogonderzoek te ondergaan.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the new programme will establish a baseline for this indicator.
in het nieuwe programma wordt een uitgangswaarde voor deze indicator vastgesteld.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
within this framework a baseline calculation will take place;
in dit kader zal een nulmeting plaatsvinden;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6mwd results in patients with a baseline 6mwd < 350 meters.
resultaten van de 6mwd bij patiënten met een baseline 6mwd <350 meter
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this will also give a baseline for comparison once treatment is started.
dit zal een basislijn voor vergelijking geven als de behandeling wordt gestart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all businesses should provide a baseline level of involvement".
maar alle bedrijven moeten op dat gebied bepaalde garanties bieden."
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a baseline ecg is recommended prior to initiating therapy with signifor.
een uitgangs-ecg is aan te bevelen vóór instelling van behandeling met signifor.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(1) define a baseline that would harmonise national policies.
(1) een basisniveau vast te stellen om het beleid van de lidstaten te harmoniseren.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the smi was introduced on 30 june 1988 at a baseline value of 1500 points.
de index is op 30 juni 1988 ingevoerd met een beginstand van 1500 punten.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is included as a baseline scenario for the comparison of the other options.
deze optie moet worden gezien als een basisscenario voor vergelijking met de andere opties.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a baseline will have to be established as the general objective is new to the programme.
er moet een uitgangssituatie worden vastgesteld, aangezien de algemene doelstelling nieuw is voor het programma.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: