A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allow users to set arbitrary environment variables
sta gebruikers toe willekeurige omgevingsvariabelen in te stellen
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a) allow users to report illegal content
a) gebruikers in staat stellen aangifte te doen van illegale inhoud
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
allow user to:
gebruiker toestaan:
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allow users to cancel any job (not just their own)
annuleren van elke taak door gebruikers toestaan (dus niet alleen hun eigen)
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
some ftp servers are configured to allow users to upload files.
sommige ftp servers laten het uploaden van bestanden door gebruikers toe.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they allow users to make their own commands just combining existing ones.
ze bieden de mogelijkheid om zelf commando's te maken door bestaande commando's te combineren.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allow users to search for images and see results in a separate tab.
laat gebruikers zoeken naar afbeeldingen en resultaten bekijken op een afzonderlijk tabblad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this will allow users to independently navigate within all of the information sources.
hierdoor kan de gebruiker zelfstandig navigeren binnen het geheel aan informatiebronnen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allows users to login graphically
geeft gebruikers de mogelijkheid grafisch aan te melden
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the most popular environments also allow users to create or build their own spaces.
de meest populaire omgevingen ook mogelijk gebruikers te creren of te bouwen hun eigen ruimten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
) most bibliographic databases allow users to export references to their endnote libraries.
andersom is het ook mogelijk endnote libraries te exporteren.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these phones allow users to access additional information regarding products such as allergen information.
met deze telefoons krijgen gebruikers toegang tot aanvullende informatie met betrekking tot producten zoals informatie over allergenen;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
galileo will allow users to know their exact position in time and space, just like gps, but with greater precision and reliability.
de gebruikers van galileo zullen hun exacte positie in de tijd en de ruimte kunnen bepalen, net als met gps, maar met grotere nauwkeurigheid en betrouwbaarheid.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they allow users to upload and store files, provide access to data, and make hard drives useful.
ze stellen gebruikers in de gelegenheid om bestanden te uploaden en op te slaan, geven toegang tot gegevens en maken natuurlijk harde schijven bruikbaar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enable authorisation requirement, which will not allow users to add you to their contact list without authorisation from you.
het eisen van autorisatie inschakelen, zodat andere gebruikers u niet zonder uw toestemming aan hun contactenlijst kunnen toevoegen.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enable simple sharing to allow users to share folders from their home folder, without knowing the root password.
schakel het eenvoudig delen van bestanden in om gebruikers toe te staan om mappen in hun persoonlijke map te kunnen delen zonder dat ze het root-wachtwoord hoeven te weten.
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
combined together, i18n/l10n methods, protocols, and applications allow users to use languages of their choice.
samen staan i18n/l10n methoden, protocollen en applicaties gebruikers toe de taal van hun keuze te gebruiken.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
p2v allows users to save on the cost of buying and maintaining hardware.
met p2v kunnen gebruikers besparen op de kosten van de aanschaf en het onderhoud van hardware.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
standards allow users to freely compare products and prices, thus strengthening competition and enhancing intra-eu trade in services.
met deze normen kunnen de gebruikers vrij producten en prijs vergelijken, waardoor de concurrentie wordt versterkt en de intercommunautaire handel in dienstverlening verbeterd wordt.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fucina mediale provides a platform that allows users to communicate with each other.
fucina mediale biedt een platform waarmee gebruikers met elkaar kunnen communiceren.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: