Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anthracycline-containing chemotherapy.
athracycline-bevattende chemotherapie.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
treatment of anthracycline extravasations
treatment of anthracycline extravasations
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
anthracycline pre-treated patients
met antracycline voorbehandelde patiënten
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emergency kit for anthracycline extravasation
kit voor noodgevallen voor extravasatie van anthracycline
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prevention of anthracycline cardiotoxicity, and
preventie van anthracycline-cardiotoxiciteit, en
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emergency kit for the treatment of anthracycline extravasation
kit voor noodgevallen voor de behandeling van anthracycline-extravasatie
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
previous therapy should have included an anthracycline.
een anthracyclinederivaat moet deel hebben uitgemaakt van de voorgaande therapie.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
savene is indicated for the treatment of anthracycline extravasation.
savene is geïndiceerd voor de behandeling van antracycline-extravasatie.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prior anthracycline therapy may be a risk factor for cardiac dysfunction.
behandeling met antracyclines voorafgaand aan pazopanib-behandeling kan een risicofactor voor hartdisfunctie zijn.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
previous chemotherapy should have included an anthracycline or an alkylating agent.
voorafgaande chemotherapie dient een antracycline of een alkylerende stof te hebben bevat.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
it can reduce the amount of tissue damage caused by anthracycline extravasation.
het kan de hoeveelheid weefselschade als gevolg van extravasatie van anthracyclines verminderen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the following efficacy data relate to savene used as treatment of anthracycline extravasation.
de volgende werkzaamheidsgegevens hebben betrekking op savene gebruikt als behandeling voor antracycline-extravasatie.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the remainder (25%) received prior platinum and fluoropyrimidine combination therapy with anthracycline.
de rest (25%) kreeg vooraf een combinatietherapie van platina en fluoropyrimidine met antracycline.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
overall, the most commonly received anthracycline was epirubicin (56 % of the patients).
over het geheel genomen was de meest toegediende anthracycline epirubicine (56% van de patiënten).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if possible, physicians should avoid anthracycline-based therapy for up to 7 months after stopping herceptin.
indien mogelijk, dienen artsen op antracycline gebaseerde behandelingen te vermijden tot 7 maanden na het stoppen met herceptin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, the most definitive test for anthracycline myocardial injury, i.e., endomyocardial biopsy, should be considered.
de duidelijkste test voor antracycline-myocardbeschadiging, namelijk een endomyocardiale biopsie, moet echter worden overwogen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
*including steroids, alkylating agents, anthracyclines, thalidomide and stem cell transplants
* inclusief steroïden, alkylerende geneesmiddelen, anthracyclines, thalidomide en stamceltransplantaties
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: