Você procurou por: any payment (Inglês - Holandês)

any payment in kind.
betalingen in natura.

the man won't accept any payment!
de man wil onder geen beding een betaling accepteren!

and i do not ask you for it any payment.
en ik vraag jullie daarvoor geen loon.

a. if any payment deadline has been exceeded;
a. een betalingstermijn is overschreden;

i do not ask for any payment for my preaching.
en ik vraag jullie daarvoor geen loon.

any payment made with their intervention is not accepted.
elke betaling via hen is dus niet toegelaten.

manufacturing or altering any payment instrument or part thereof;
een betaalinstrument of een onderdeel daarvan te vervaardigen of te wijzigen;

fields may be harvested even if they do not earn any payment.
er mogen ook velden worden geoogst die niets opleveren.

the receivable is due and is not subject to any payment time;
het invorderbare karakter van de schuldvordering, waaraan geen termijn verbonden mag zijn;

it shall also determine any payment to be made instead of remuneration.
de raad van ministers stelt tevens alle vergoedingen vast welke als beloning kunnen gelden.

(d) that part of any payment which represents family allowances.
d ) het als gezinstoelage aan te merken gedeelte van uitkeringen van welke aard ook .

the council shall also determine any payment to be made in lieu of remuneration
de raad stelt eveneens alle vergoedingen vast welke als beloning kunnen gelden

all active members and supporters are working unsalaried and without any payment.
alle actieve leden en verdedigers werken unsalaried en zonder enige betaling.

signature of the agreement by the parties shall be a precondition for any payment.
ondertekening van de overeenkomst door de partijen is voorwaarde voor elke betaling.

any payment deadline may not exceed 60 days from the date of delivery of each consignment;
elke partij moet binnen 60 dagen na de leveringsdatum zijn betaald;

suddenly i found myself on vacation, although i had not received any payment from timna.
ik bevond me onverhoeds met vakantie, hoewel ik nog geen stuiver betaald gekregen had van timna.

the data owner shall not refuse to accept any payment offered pursuant to the second subparagraph.
de eigenaar van de gegevens weigert niet een ingevolge de tweede alinea aangeboden betaling te aanvaarden.

changing or altering any information or data carried on, or in, any payment instrument or transaction;
informatie of gegevens op of in een betaalinstrument of een betalingstransactie te wijzigen of te manipuleren;

any payment made to settle the liability component shall be accounted for as an extinguishment of the liability.’
elke betaling die wordt uitgevoerd om de vreemd-vermogenscomponent af te wikkelen, moet administratief worden verwerkt als een delging van de verplichting.

any payment by way of premium or other charge for insuring or guaranteeing supplier credits or financial credits;
betalingen uit hoofde van premies of andere kosten voor het verzekeren of garanderen van leveranciers- of financieringskredieten;