Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it’s beautiful and interesting and fun.
het is mooi en interessant en leuk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pendula is the most beautiful, and also one of
de boom is alleenstaand op het mooiste. de
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gb is beautiful and unique.
gb is mooi en uniek.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the apartment is beautiful and very well equipped and care.
het appartement is mooi en zeer goed uitgerust en zorg.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is beautiful and cheerful, and powerful and strong.
en hij is mooi en vrolijk, stoer en sterk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the landscape is beautiful and ideal for walking and cycling.
toeristisch potentieel is er zeker: de rust en ruimte zijn voor randstedelijke begrippen ongekend, het landschap is schitterend en ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the nature is beautiful and often untouched.
de natuur is prachtig en vaak nog ongerept.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7. healing of the body is beautiful and good.
de prijs is dan 7 euro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the landscape is beautiful and diverse, and the people are very friendly.
het landschap is mooi en gevarieerd, en de mensen zijn erg vriendelijk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
munich is beautiful and always worth a visit.
münchen is mooi en altijd een bezoek waard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the landscape is beautiful and varied foundation for your active and cultural holidays.
het landschap is een schitterende en gevarieerde basis voor uw actieve en cultuurvakanties.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
learning a language is lots of fun, and also a challenge.
een taal leren betekent plezier en uitdaging.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, the scenery is beautiful and the rich history of the country results in an interesting mix of sights.
het landschap is echter prachtig en de rijke historie van het land zorgen voor een interessante mix van bezienswaardigheden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the surroundings of the park is beautiful and perfect for walkers, cyclists and water sports.
de omgeving van het park is schitterend en prima geschikt voor wandelaars fietsers of fanaten van watersporten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many of these buildings are incredibly beautiful, and also much more effective.
veel van deze gebouwen zijn geweldig mooi, en ook veel effectiever.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in addition, the river area is made more beautiful and attractive and also more space for recreation and nature shall be realized.
daarnaast wordt het rivierengebied mooier en aantrekkelijker gemaakt en tevens wordt meer ruimte voor recreatie en natuur gerealiseerd.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but patience is beautiful, and god is my help against what you describe.”
daarom is geduld gewenst. en allah is het die om hulp wordt gevraagd bij wat jullie beschrijven."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
popular for summertime holidays but is beautiful, and can be visited, year round.
populair in de zomervakantie, maar de archipel is het hele jaar mooi en je kunt er het hele jaar heen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
camping is beautiful and in the restaurant you can eat for a good price / quality.
camping ligt mooi en in het restaurant kan je voor een goede prijs/kwaliteit eten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generally in thailand, the higher is the residential place more beautiful and more ideal, it is difficult to transport, ferry and also more expensive.
over het algemeen geldt in thailand dat hoe mooier en prachtiger de vakantiebestemming is, hoe moeilijker het is om vervoer hier heen te vinden en de vluchten zijn automatisch ook duurder.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: