Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
as much as possible organic
zoveel mogelijk bio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elaborate as much as possible.
werk zoveel mogelijk uit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come together as much as possible.
kom zoveel mogelijk samen. ben er voor elkaar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spread it out as much as possible.”
verspreidt dit zoveel als mogelijk is.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reduce the temperature as much as possible.
zet het vuur zo laag mogelijk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please spread them as much as possible!
gelieve te spreiden hen uit zo veel mogelijk!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all names were standardized as much as possible.
alle namen werden zoveel mogelijke gestandaardiseerd.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
directing one’s own life as much as possible
de regie over het eigen leven zolang het kan
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i) try natural healing as much as possible.
i) probeer zoveel mogelijk op een natuurlijke manier te genezen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
must be usable to as much as possible visitors
moet voor zoveel mogelijk bezoekers bruikbaar zijn
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please use your forum name as much as possible.
gebruik in de skypenamen dan zoveel mogelijk ook je forumnaam.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thus, recite from the quran as much as possible.
lees dus zooveel van den koran als u gemakkelijk zal wezen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remove as much as possible from key during export
verwijder zo veel mogelijk van de sleutel tijdens export
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
greenhouse gases must be reduced as much as possible.
broeikasgassen moeten zoveel mogelijk teruggedrongen worden.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
at first, everyone will receive as much as possible.
ieder ontvangt in het begin zoveel als mogelijk is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
‘i want my work to be streamlined as much as possible.
‘ik houd ervan om mijn werk gestroomlijnd te laten verlopen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we need to share positive experiences as much as possible.
we moeten positieve ervaringen zoveel mogelijk delen.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(b) reducing overcapacity and discards as much as possible;
b) het optimaal reduceren van de overcapaciteit en de teruggooi;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who could oppose laws being simplified as much as possible.
want wie is er nu tegen zo eenvoudig mogelijke wetgeving?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
adhere as much as possible to the social and economic aspects
richt de aandacht vooral op sociaal-economische aspecten
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: