Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
look at their eyes.
zie je de ogen op deze foto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have at their disposal
beschikken over
Última atualização: 2011-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
look at their actions.
kijk naar hun acties.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he stopt at their gate.
hij hield stil bij hun hek.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crew members at their stations.
bemanningsleden op hun eigen werkplek.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
students learn at their own pace
studenten leren elk op hun eigen tempo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at their feet shall flow rivers.
onder hen stromen rivieren en zij zeggen: "lof zij god die ons tot hiertoe de goede richting gewezen heeft.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the first pipes at their places
de eerste buizen zijn geplaatst
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are now taking them at their word.
dat alternatief is onder meer dat fonds.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they work at their leisure, if you like.
ze werken aan hun vrijetijdsbesteding, om het zo te zeggen.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these people are very good at their jobs.
deze mensen zijn heel goed in hun werk.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
land and buildings at their market value;
terreinen en gebouwen tegen hun marktwaarde;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
farmers are bewildered and at their wits' end.
boeren zijn verbijsterd en radeloos.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the commission may be present at their meetings.
de commissie kan hun vergaderingen bijwonen.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
working at their own pace, students concentrated well.
de concentratie was groot, wat normaal is omdat de leerlingen op hun eigen tempo konden werken.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all those people celebrate life at their level.
al die mensen vieren het leven op hun niveau.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marketable securities at their current market values;
verhandelbare effecten tegen hun actuele marktwaarde;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
other european countries, optionally, at their own expense.
andere europese landen, op facultatieve basis en op eigen kosten.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we called them to account of a sudden, while they realised not (their peril).
toen grepen wij hen onverwachts zonder dat zij het beseften.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) other european countries, optionally, at their own expense.
c) andere europese landen, op facultatieve basis en op eigen kosten.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: