Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
bombed
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
bombed out
bom
Última atualização: 2013-01-05 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
no hospital has been bombed.
er is geen ziekenhuis gebombardeerd.
Última atualização: 2012-02-29 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
dunkirk was bombed from the sky.
duinkerken werd vanuit de lucht gebombardeerd.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
big news: soerabaja has been bombed.
groot nieuws: soerabaia is gebombardeerd!
amsterdam bombed by the us airforce.
amsterdam door de amerikaanse luchtmacht gebombardeerd.
in 1944, the town was heavily bombed.
in 1944 werd de stad zwaar gebombardeerd.
latest news: semarang has been bombed.
laatste nieuws: semarang is gebombardeerd.
the city was bombed by enemy planes.
de stad werd gebombardeerd door vijandelijke vliegtuigen.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
families were destroyed, and schools bombed.
gezinnen werden verwoest en scholen gebombardeerd.
hiroshima and nagasaki were bombed by the usa.
hiroshima en nagasaki werden door de vs gebombardeerd.
Última atualização: 2012-02-29 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
he also refused to allow cities to be bombed.
hij weigert ook de steden te laten bombarderen.
how much would you get if it's bombed out?
hoeveel zou je krijgen als het wordt gebombardeerd?
Última atualização: 2016-02-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
both port and airport were bombed to oblivion by israel.
beide zijn daarna door israël kapot gebombardeerd.
for the first time in history civil populations were bombed.
voor het eerst in de geschiedenis werd de burgerbevolking gebombardeerd.
on 10 october, bassora airport was bombed three times.
op 10 oktober is de luchthaven van bassora driemaal gebombardeerd.
Última atualização: 2008-03-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
in 1695, the place was bombed, but was rebuilt soon after.
dit plein, dat gebombardeerd werd in 1695, werd met man en macht heropgebouwd.
on 24 october 1944 his headquarters in dordrecht were bombed by the raf.
von zangen had deze operatie geleid vanuit dordrecht, waar zijn hoofdkwartier op 24 oktober gebombardeerd werd.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
and banjermasin. today for the first time, bandoeng has been bombed.
vandaag is bandoeng voor het eerst gebombardeerd.
and it looks like a bombed-out landscape, but it isn't.
het lijkt op een kapotgebombardeerd landschap,
Última atualização: 2015-10-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
you see, belgrade can be bombed, but not moscow, beijing or ankara.
belgrado kun je bijvoorbeeld wel bombarderen, maar moskou, peking of ankara niet.
