Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chemicals
chemicaliën
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
chemicals.
en chemicaliën.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chemicals. ...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
family business dedicated to the manufacture of fragrances and bases for manufacture of cleaning related chemicals.
familiebedrijf dat zich richt op de vervaardiging van parfums en grondslagen voor de vervaardiging van het schoonmaken verwante chemicaliën.
if it is a hot day, be sure to routinely wet the car so it does not dry suds or cleaning chemicals on it.
als het een warme dag, moet u ervoor zorgen dat routinematig nat de auto hoeft dus niet droog of zeepsop schoonmaken chemische stoffen op.
we will also refer you to manufacturers of suitable machines and cleaning chemicals who can provide you with lists of contractors able to carry out a survey of your requirements and quote for any required work.
wij zullen u tevens verwijzen naar fabrikanten van geschikte machines en chemische reinigingsmiddelen die u een lijst van schoonmaakbedrijven kunnen verschaffen die uw wensen kunnen opnemen en een offerte kunnen maken voor eventueel gewenste werkzaamheden. ongelukjes
using an equipment configuration that minimises trapped chemicals and facilitates drain-down or cleaning
iv. gebruik van materieel dat zo samengesteld is dat zo min mogelijk chemicaliën achterblijven en dat het laten leeglopen en de reiniging vergemakkelijkt;
with help of tens of kinds of industrial cleaning chemicals from several producers we have successfully dealt with cleaning of various kinds and states of impurities in several hundreds of production halls in the czech republic and abroad.
met behulp van enkele tientallen soorten industriële reinigingschemicaliën van verschillende producenten bieden wij zeer uiteenlopende soorten en graden van vervuiling het hoofd in inmiddels al enkele honderden productiehallen in tsjechië en het buitenland.
the following substances or preparations shall not be added to inks, dyes, toners, adhesives, or washing agents or other cleaning chemicals used for the printing of the printed paper product:
de volgende stoffen of preparaten mogen niet worden toegevoegd aan inkt, kleurstoffen, toner, kleefmiddelen of reinigingsmiddelen of andere chemische reinigingsstoffen die worden gebruikt voor het drukken van het product van bedrukt papier:
most cleaning technologies apply a combination of different energies, e.g. a combination of chemical and thermal energy.
de meeste reinigingstechnologieën passen een combinatie van verschillende energieën toe, b.v. de combinatie van chemische en thermische energie.