Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bar and restaurant ...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hotel and restaurant services
hotels en restaurants
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 11
Qualidade:
the aussies seem to love this kind of kitchen and the restaurant is well visited.
de aussies houden wel van deze keuken en de gezelligheid in het restaurant en het restaurant wordt druk bezocht.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biodegradable kitchen and canteen waste
biologisch afbreekbaar keuken- en kantineafval
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mixed household, kitchen and public waste
gemengd huishoudelijk, keuken- en gemeentelijk afval
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
second, most products handled in a commercial kitchen are not plant products [4].
ten tweede zijn de meeste producten waarmee in een commerciële keuken wordt gewerkt, geen plantaardige producten [4].
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the feeding of untreated kitchen and restaurant waste has often been regarded in the past as a possible source of swine fever and foot and mouth disease.
het voeren van onbehandeld afval uit keukens en restaurants is vroeger genoemd als mogelijke veroorzaker van varkenspest en mkz.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wastes from human or animal health care and/or related research (except kitchen and restaurant wastes not arising from immediate health care)
afval van de gezondheidszorg bij mens of dier en/of aanverwant onderzoek(exclusief keuken-en restaurantafval dat niet rechtstreeks van de gezondheidszorg afkomstig is)
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
18 wastes from human or animal health care and/or related research (except kitchen and restaurant wastes not arising from immediate health care)
18 afval van de gezondheidszorg bij mens of dier en/of verwant onderzoek (met uitzondering van keuken- en restaurantafval dat niet rechtstreeks van de gezondheidszorg afkomstig is)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wastes from human or animal health care and/or related research (excluding kitchen and restaurant wastes which do not arise from immediate health care)
afval van de gezondheidszorg bij mens of dier en/of aanverwant onderzoek (exclusief keuken- en restaurantafval dat niet rechtstreeks van de gezondheidszorg afkomstig is)
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
hotels and restaurants
hotels en restaurants
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 11
Qualidade:
galleries and restaurants.
galleries en restaurants.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shops, bars and restaurants
boetieks, bars en restaurants
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
them apply in kitchens and lobbies.
hen gelden in de kookgelegenheden en voorste.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the contested product is, inter alia, intended for use as an insecticide against ants in commercial kitchens.
het omstreden product is onder meer bedoeld voor gebruik als insecticide tegen mieren in commerciële keukens.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
furthermore, even the application in commercial kitchens cannot be considered as primarily intended for plant product protection:
bovendien kan zelfs de toepassing in commerciële keukens niet worden beschouwd als hoofdzakelijk bedoeld ter bescherming van plantaardige producten.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can be used in restaurants, kitchens and bathroom areas or for tables.
te gebruiken in restaurants, keukens en badkamers of voor tafels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the perfect sponge for the food industry, (industrial) kitchens and restaurants.
de perfecte schoonmaakspons voor de voedingsindustrie, (groot)keukens en restaurants.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
catering waste: all waste food originating in restaurants, catering facilities and kitchens, including central kitchens and household kitchens;
keukenafval en etensresten: levensmiddelenresten van restaurants, inrichtingen voor collectieve maaltijdverstrekking en keukens, waaronder grootkeukens en keukens van individuele huishoudens;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: