Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¡los piratas pasaron a ser corsarios!
de piraten zijn kapers geworden!??
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
todos sabemos que los antiguos reyes ennoblecían a los corsarios.
wij weten allemaal dat de koningen vroeger de kapers in de adelstand verhieven.?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los estados miembros tienen la antigua sabiduría de quienes en los reinos antiguos protegían a los corsarios y los ennoblecían.
de lidstaten hebben de oude wijsheid van degenen die in de oude koninkrijken de piraten beschermden en in de adelstand verhieven.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corsario celebrated its tenth anniversary last month. however, next year they will release their first full length album.
echter, pas volgend jaar verschijnt hun eerste volledige album.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: