Você procurou por: disclose (Inglês - Holandês)

disclose
onthullen

disclose:
de volgende informatie te vermelden:

to disclose
in de openbaarheid brengen

disclose separately
met afzonderlijke vermelding

disclose that fact;
dat feit te vermelden;

2.2 duty to disclose
2.2 verplichting tot openbaarmaking

an enterprise should disclose:
een onderneming dient het volgende te vermelden:

26 an entity shall disclose:
26 een entiteit moet het volgende vermelden:

disclose to its affiliates and subsidiaries
bekendmaken aan zijn gelieerde ondernemingen en dochterondernemingen

(dd) disclose the transfer proposal.
het verplaatsingsvoorstel openbaar te maken.

22 an entity shall also disclose:
22 een entiteit moet ook het volgende vermelden:

we certainly know what they hide and disclose.
wij weten wat zij in het geheim en wat zij openlijk doen.

an enterprise should disclose the following:
een onderneming dient het volgende te vermelden:

disclose the information required by paragraph 120.
de informatie te presenteren die vereist is ingevolge alinea 120.

135 an entity shall disclose information that:
135 een entiteit moet informatie verstrekken die:

and god knows what you hide and what you disclose.
en allah weet wat jullie verbergen en wat jullie tonen.

g clearly disclose their owners and operators;
g vermeldt wie er eigenaar van is en wie het beheert;

for goodwill, the financial statements should disclose:
over goodwill dient de jaarrekening de volgende informatie te verschaffen:

competent authorities shall disclose the following information:
de bevoegde autoriteiten maken de volgende informatie openbaar:

and allah knows what you conceal and what you disclose.
en allah weet wat jullie verbergen en wat jullie tonen.