Você procurou por: do this at your leisure (Inglês - Holandês)

note: use this at your own risk.
let wel op dat gebruik op eigen risico is !

however, you will think of all that at your leisure."
nu, dat kan je nog wel eens op je gemak overleggen."

24. how do you spend your leisure time at the moment?
24. hoe voorzie je jezelf nu in het levensonderhoud?

where to first? you can decide this at your leisure over a "bica".
waar gaan we eerst heen? dat overlegt u onder het genot van een "bica".

we can and must do this at european level.
dat kan en moet op europees niveau gebeuren.

we must, furthermore, do this at global level.
bovendien moeten wij waarborgen dat dit streven op wereldniveau plaatsvindt.

i hope he will do this, at least by tomorrow.
die hoop kan ik ten minste tot morgen nog koesteren.

a lovely balcony overlooking the roofs is at your disposal for your leisure moments.
een mooi balkon met uitzicht op de daken is tot uw beschikking voor uw vrije momenten.

the iea thinks there is no need to do this at present.
volgens het iea is dat nu nog niet nodig.

you will receive the first audio download to listen to and catch up at your leisure.
u zal eerst een audio download ontvangen om naar te luisteren en op uw eigen tempo in te halen.

the red cross was allowed to do this at the guantánamo prison.
het rode kruis heeft dat in de gevangenis van guantánamo mogen doen.

the house can do this at any time and we need to respect that fact.
het parlement kan dit op elk moment doen en dat feit moeten we aanvaarden.

and you know, we kind of admire people who do this at ideo anyway.
wij bewonderen de mensen die dit doen bij ideo.

i cannot imagine that the house will do this at tomorrow's vote.
ik kan me niet voorstellen dat het parlement dit morgen bij de stemming zal doen.

my dear colleagues, may i remind you that there are explanations of vote, which you may use at your leisure.
dames en heren, het staat u vrij stemverklaringen af te leggen.

contact information of car rental companies (with or without driver) to discover navarre at your leisure.
contactgegevens van autoverhuurbedrijven, met of zonder chauffeur, om het koninkrijk op eigen tempo te ontdekken.

the best thing, however, would be for all countries to do this at the same time.
het zou echter het beste zijn als alle landen het in één keer deden.

europe does not do this at the moment, this is the existential challenge that we must accept.
dat is op dit moment niet het geval.dit is een uitdaging van essentieel belang die wij moeten aannemen.

i think not. i think it would be better to do this at the national level instead.
volgens mij is dat niet nodig; ik geloof dat het beter is dat op nationaal niveau te doen.

you tamper with this at your peril, for it is at the heart of full employment and of labour laws.
als je hiermee gaat knoeien, is dat op eigen risico, want dit ligt aan de basis van volledige werkgelegenheid en van de arbeidswetgeving.