Você procurou por: dory (Inglês - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Holandês

Informações

Inglês

dory

Holandês

zonnevis

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

john dory

Holandês

zonnevis

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

japanese john dory

Holandês

zonnevis

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ms anne-marie dory

Holandês

anne-marie dory

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

so everything’s hunky-dory?

Holandês

zo, alles is dus in kannen en kruiken?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

with any luck, everything is now hunky dory.

Holandês

met een beetje geluk is nu alles alles kits.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

and when the opportunity arises, dory and ruth go shopping together.

Holandês

en als het zo uit komt gaan dory en ruth lekker winkelen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

code ldv for dory operated line gears will be maintained for historical data purposes.

Holandês

code ldv voor vanaf de sloep bediende lijnen blijft voor historische doeleinden gehandhaafd.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it said everything was hunky-dory but then the transports were found to be contaminated.

Holandês

de werkgroep stelde dat alles prima in orde was en vervolgens werden de transporten besmet bevonden.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

by the time we've been back for almost a week dory has put together another to do list.

Holandês

we zijn alweer bijna een week terug als dory natuurlijk weer een todo-lijstje in elkaar heeft geknutseld.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

this is how we go into a relationship, and it's hunky-dory for a year.

Holandês

dat is hoe wij een relatie aangaan en dat is prima gedurende één jaar.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

but then we receive an email from dory's brother informing us that their mother is not doing very well.

Holandês

maar dan komt het mailtje van de broer van dory dat het niet zo best gaat met haar moeder.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

mr president, commissioner, it all sounds very hunky-dory, but a lot of it is cosmetic.

Holandês

mijnheer de voorzitter, mijnheer de commissaris, dat klinkt allemaal erg mooi, met veel doekjes voor het bloeden.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

once the baby has finally come you might expect everything to be hunky-dory but that’s often not the case.

Holandês

zodra de baby is eindelijk gekomen u zou kunnen verwachten dat alles mooi maar dat is vaak niet het geval.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

european hake, anglerfishes, mackerel, mediterranean poor cod, blue whiting, horse mackerel, john dory, tub gurnard

Holandês

europese heek, zeeduivel, makreel, mediterrane dwergbolk, blauwe wijting, horsmakreel, zonnevis, rode poon

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

dories

Holandês

zonnevissen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,712,626,900 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK