Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he sought to drag the queen into a political controversy and to use her name to score cheap political points.
hij heeft geprobeerd de koningin in een politiek geschil te betrekken om zo op een goedkope manier politiek te kunnen scoren.
known for his flamboyant and androgynous appearance, he was often described as a drag queen, although he repeatedly rejected such a description.
door een reeks hitsingles in de late jaren zeventig werd sylvester in de vs beter bekend als "queen van de disco".
where i come from, if you weren't a drag queen or a radical thinker or a performance artist of some kind, you were the weirdo.
waar ik vandaan kom, gold dat als je geen travestiet was of radicale denker, of een of andere performancekunstenaar, je vreemd was.
he made his first major film breakthrough shortly after, with his role as a drag queen in "the adventures of priscilla, queen of the desert" in 1994.
zijn doorbraak naar film kwam door zijn rol als travestiet in "priscilla, queen of the desert" in 1994.
the latter two had previously been recorded by wednesday 13 with the frankenstein drag queens from planet 13.
de songs zijn door jordison en 13 herschreven nummers van de "frankenstein drag queens".
harris glenn milstead, also known by his stage name divine, (october 19, 1945 – march 7, 1988) was an american actor, singer and drag queen.
divine, pseudoniem van "harris glenn milstead" (towson, 19 oktober 1945 – los angeles, 7 maart 1988), was een amerikaans acteur, zanger en travestie-artiest.