A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
adapting and tailoring processes to the needs of an organisation dramatically increases its effectivity and efficiency.
het aanpassen en toespitsen van de processen op de organisatie zal de effectiviteit en efficiency enorm verhogen.
attached to a certain strategy of timemanagement one may worry endless about the effectivity of a moral code.
gehecht aan een bepaalde strategie van tijdbestuur kan men eindeloos bezorgd zijn over de effectiviteit van een morele code.
ireland has demonstrated the effectivity of the combined laffer-armey effects on direct taxes all to well.
ierland heeft de effectiviteit van de gecombineerde laffer-armey effecten voor directe belastingen aangetoond.
the question is under which conditions virtual educational institutes actually contribute to the improvement of the quality and effectivity of education.
de vraag is onder welke condities virtuele onderwijsinstellingen daadwerkelijk kan bijdragen aan de verhoging van de kwaliteit en effectiviteit van het onderwijs.
it fills up every little space available and therefore maximizes the effectivity of the transport whilst coal would leave gaps of air in the container.
het vult elk klein spaceavailable en daarom maximaliseert de effectiviteit van het vervoer, terwijl kolen zouden hiaten in de lucht achter in de container.
you should use an ab machine for exercising to increase the effectivity of your abdominal muscle training, to increase the motivation, and to see quicker success.
om de effectiviteit van uw buikspiertraining te vergroten, om uw motivatie te verbeteren en sneller resultaat te zien kunt u bij uw training een buikspiertrainer gebruiken.
1.11 international organisations gain legitimacy and effectivity by being inclusive to representative civil society organisations as well as trade unions and employers' organisations.
1.11 de internationale organisaties zouden aan legitimiteit en effectiviteit winnen als ook zij de vakbonden, werkgeversorganisaties en andere maatschappelijke organisaties een stem in het kapittel zouden geven.
depending on the used harvest for this product, the taste, color as well as the odor can slightly vary. however, the quality and effectivity of this product remain of the highest standard.
afhankelijk van de gebruikte oogst, kunnen zowel de smaak, de kleur als de geur van dit product variëren, maar de kwaliteit en werking blijven steeds verzekerd.
depending on the used harvest for this product, the taste, color as well as the odour can slightly vary. however, the quality and effectivity of this product remain of the highest standard.
afhankelijk van de gebruikte oogst, kunnen zowel de smaak, de kleur als de geur van dit product variëren, maar de kwaliteit en werking blijven steeds verzekerd.
something that’s often forgotten when we talk about handling is how it affects the driver’s effectivity and, in turn, the company’s viability.
wat vaak wordt vergeten als we het hebben over de eigenschappen van het stuur, is hoe deze van invloed zijn op de effectiviteit van de chauffeur, en hoe dat weer van invloed is op de levensvatbaarheid van een bedrijf.
sizegain plus pills have been made according to the quality certification recognized by eu, which guarantees its high effectivity and correct conservation, so their ingredients don’t suppose any risk for health and present no kind of secondary effects in short or long term.
sizegain plus tabletten zijn voorzien van de eu kwaliteitscertificaten, welke de garantie van de effectiviteit bevestigd, om aan te tonen dat de ingrediënten niet een risico voor de gezondheid zijn of bijwerkingen van welke aard opleveren, voor zowel de korte of lange termijn.
in practice this usually takes place with the aid of concepts of efficiency (policy focus), effectivity (appropriateness), and effectiveness (impact).this practice links up perfectly with the programming, which results in new proposals for financing.
in de praktijk gebeurt dit met behulp van begrippen als efficiency (beleidsmatigheid), effectiviteit (doelmatigheid) en doeltreffendheid ( impact ). die praktijk sluit naadloos aan bij de programmering, die uitmondt in voorstellen voor nieuwe financiering.