Você procurou por: fight fit in combat (Inglês - Holandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Dutch

Informações

English

fight fit in combat

Dutch

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Holandês

Informações

Inglês

not to take part in combat ;

Holandês

• niet aan de gevechten deelnemen;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

neither one was used in combat.

Holandês

deze was operationeel in 1944.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

fit in window

Holandês

aanpassen aan venster

Última atualização: 2017-02-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

... e were in combat almost every day.

Holandês

tot aan het eind van zijn leven ontwaakte hij niet meer.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

eutm mali shall not be involved in combat operations.

Holandês

eutm mali zal niet worden betrokken bij gevechtsoperaties.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

fight against them wherever they confront you in combat and drive them out from where they drove you out.

Holandês

doodt hen overal waar gij hen vindt, verdrijft hen van waar zij u verdrijven; want de verzoeking tot afgoderij is sterker dan de doodslag.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however, it left after having lost 2 ships in combat.

Holandês

na een strijd waarbij zij 2 schepen verloor, vertrok ze echter weer.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in combat 4, you will get a lot more new maps from [...]

Holandês

in de strijd 4, u krijgt veel meer nieuwe kaarten uit [...]

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this feature is used in combat, puzzles and as general gameplay.

Holandês

het maakt gebruikt van cell-shaded graphics en is zeer populair in japan.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he became the first american to die in combat in the war in afghanistan.

Holandês

zo had de dienst de sovjetinterventie in afghanistan niet zien aankomen.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the vehicles were first used in combat in italy by the british eighth army.

Holandês

de eerste voertuigen op het chassis van de m3 werden sexton i genoemd.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

fits in newborn

Holandês

convulsie neonataal

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

===portugal===portugal was the first country to use the alouette iii in combat.

Holandês

de alouette iii is de succesvolste van de alouette-helikopterfamilie.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

after defeating an esper in combat, the player will be able to summon it to the battlefield.

Holandês

om een esper te verkrijgen moet het desbetreffende wezen eerst verslagen worden in een gevecht.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a veteran is one who has served in the armed forces, especially one who has served in combat.

Holandês

== defensie ==een oorlogsveteraan of oud-strijder is iemand die als soldaat voor zijn land heeft gediend in oorlogssituaties.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

three hundred thousand children, boys and girls, are enlisted in combat units in more than 30 countries.

Holandês

in meer dan dertig landen maken bij elkaar 300.000 kinderen, jongens en meisjes, deel uit van gevechtseenheden.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

often set on the path to radicalisation in europe by extremist propaganda or by recruiters, europeans travel abroad to train and to fight in combat zones, becoming yet more radicalised in the process.

Holandês

europeanen die onder invloed van extremistische propaganda of ronselaars radicaliseren en naar het buitenland gaan om training te volgen en mee te vechten in oorlogsgebieden, worden gaandeweg nog radicaler.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

"falcons on every front: nakajima's ki-43-i hayabusa in combat.

Holandês

"falcons on every front: nakajima's ki-43-i hayabusa in combat.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

extremist propaganda has been shown to lead foreign terrorist fighters from europe to travel abroad to train, fight and commit atrocities in combat zones, and to threaten the internal security of the eu on their return.

Holandês

gebleken is dat extremistische propaganda buitenlandse terroristische strijders uit europa ertoe heeft aangezet om naar het buitenland te reizen, training te volgen, te strijden en wreedheden te begaan in oorlogsgebied, en vervolgens bij hun terugkeer een bedreiging te vormen voor de interne veiligheid van de eu.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he was not exactly honoured with his appointment, doubted the value of the division in combat and found all those navy ranks and customs just weird.

Holandês

deze was niet bepaald vereerd met zijn benoeming, twijfelde aan de gevechtswaarde van de divisie en vond dat gedoe met die marinerangen en gewoonten maar vreemd.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,030,627,169 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK