Você procurou por: finally we arrived home (Inglês - Holandês)

finally we
hebben. eindelijk waren we zover.

we arrived home safely.
we zijn veilig thuisgekomen.

finally we saw it
eindelijk zagen we het wat lichter

it was great!! finally we arrived in recanati.
uiteindelijk kwamen we aan in recanati.

when we arrived at home it was fantastic!
de thuiskomst was geweldig!

at mid-day we arrived.
te twaalf uur waren wij aangekomen.

finally we only feel gratitude.
tenslotte voelen we alleen nog maar dankbaarheid.

finally, we are not accountants.
laatste opmerking: wij zijn geen boekhouders.

finally, we pray you, father,
wij bidden u tenslotte, vader,

finally we lowered our hands.
eindelijk namen wij de handen voor de oogen weg.

finally, we welcome this opinion.
ten slotte: we zijn blij met dit advies.

everything was clean when we arrived.
alles was schoon, toen we aankwamen.

finally we arrived at the wall memorial at, and we looked around inside.
uiteindelijk kwamen we bij het wall memorial aan, en hebben we daar binnen wat rond gekeken.

as we arrived at a beautiful viewpoint.
daar kwamen we aan bij een mooi uitzichtpunt.

we arrived here last night at 10.40.
uiteindelijk kwam ik hier gisterenavond pas om tien over half elf aan.

but when we arrived back home she slept between the dog her legs.
maar toen we thuis kwamen sliep ze tussen de hond haar poten.

and so we arrived in bolivia after all.
en zo zijn we dan toch nog in bolivia aangekomen.

but, finally we arrived at the concentration camp. at the pay-desk we got our tickets.
uiteindelijk kwamen we bij het concentratiekamp aan.

we arrived at a balanced and realistic answer.
we hebben uiteindelijk een evenwichtig en realistisch antwoord geformuleerd.

1. we arrived in moscow on 27 march 2010.
1.