Você procurou por: financial authority (Inglês - Holandês)

financial signing authority
tekeningsbevoegdheid voor financiële documenten

fsa (financial services authority)
fsa (financial services authority)

1.12 uk financial services authority
1.12. uk financial services authority

irish financial services regulatory authority
ifsra

they are licensed and regulated by the financial authority of luxembourg.
de licentie is verstrekt door de financiële autoriteit van luxemburg.

authorities responsible for financial services
voor financiËle diensten bevoegde instanties

* payment of the financial authorities.
* de betaling van de financiële autoriteiten.

local authorities (financial transactions) act
wet financiering decentrale overheden

acting also as a leading financial authority, we aim to safeguard financial stability and promote european financial integration.
in onze hoedanigheid van toonaangevende financiële autoriteit, beogen wij tevens financiële stabiliteit te waarborgen en financiële integratie in europa te bevorderen.

this facilitates checks by the financial authorities to identify possible misuse.
dit vergemakkelijkt controles door financiële instanties om eventueel misbruik vast te stellen.

where appropriate, the agency may also request the participation of representatives of the competent financial authority or other relevant authority of one or more member states in the investigatory group.
wanneer passend kan het agentschap ook verzoeken om vertegenwoordigers van de bevoegde financiële autoriteit of andere betrokken instanties van één of meer lidstaten in de onderzoeksgroep op te nemen.

the boards are not composed only of bankers; representatives of the financial authorities are also involved.
in het bestuur zetelen niet alleen bankiers maar ook vertegenwoordigers van de monetaire autoriteiten.

the eu's commitments must be honoured, and we cannot allow, now or in the future, transfers to thwart the proper implementation of the budget as approved by the financial authority.
geachte collega's, de unie moet haar verplichtingen nakomen. het is noch nu, noch in de toekomst aanvaardbaar dat de correcte uitvoering van de begroting, zoals aangenomen door de begrotingsautoriteit, wordt ondermijnd door overschrijvingen.

if the creditor group could not make a decision on additional financing to hynix, the financial authorities should decide.
indien de crediteuren geen besluit konden nemen over aanvullende financiering van hynix, dan zouden de financiële autoriteiten dit moeten doen.

firstly, they must negotiate an agreement with the international financial authorities, in particular the imf, to make loans available.
in de eerste plaats moeten ze een akkoord sluiten met de internationale financiële instanties, in het bijzonder het internationaal monetair fonds, over de verstrekking van kredieten.

however, could the opposite proposition not be true, namely that certain jewish circles need antisemitism in order to exist, to strengthen their identity and even to assert their moral, political and even financial authority?
als we de stelling van sartre omdraaien klopt ze echter wel, namelijk dat sommige joodse kringen aan het antisemitisme hun bestaansrecht, identiteit en zelfs hun moreel, politiek en financieel gezag ontlenen.

for their part, the financial authorities must recognise the value of these joint liability funds between cooperative banks when it comes to applying prudential rules.
bij de toepassing van de prudentiële voorschriften moeten de financiële autoriteiten de waarde van deze solidariteitsmechanismen tussen kredietcoöperaties onderkennen.

all other conditions being equal, the process of opening up the capital market can itself push up prices where the national financial authorities do not have the necessary control capacity.
onder gelijke voorwaarden kan juist de openstelling van de kapitaalmarkt de aandelenprijzen doen stijgen, zonder dat de nationale financiële instellingen over de nodige controlecapaciteiten beschikken.

it is reassuring that due to work of the expert committee of our parliament and to the partially excellent work of the rapporteur, the irregularities that have been found are already examined by the competent financial authorities.
het is een geruststelling dat de onregelmatigheden die ontdekt zijn al worden onderzocht door de bevoegde financiële autoriteiten, dankzij het werk van het comité van deskundigen van ons parlement en het bij vlagen uitmuntende werk van de rapporteur.

2.1 the financial crisis and its impact on the economy have led governments and financial authorities to look at the root causes of the collapse of a financial system thought to be established, well regulated and properly supervised.
2.1 de financiële crisis en de gevolgen daarvan voor de economie hebben regeringen en financiële autoriteiten gedwongen om na te denken over de onderliggende oorzaken van de instorting van een financieel systeem waarvan men dacht dat het permanent was en goed gereglementeerd en doeltreffend gecontroleerd werd.