Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
activity
activiteit
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 37
Qualidade:
activity:
activiteit(en):
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
activity(activities):
activiteit(en):
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herbicidal-type active substance
werkzame stof van een onkruidbestrijdingsmiddel
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
screening data shall establish whether test substances exhibit herbicidal or plant growth regulatory activity.
uit screeningsgegevens moet blijken of de onderzochte stoffen als herbicide of plantengroeiregulator fungeren.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for assessment of active substances with herbicidal or plant growth regulatory activity screening data shall not be used.
screeningsgegevens mogen niet worden gebruikt om werkzame stof die als herbicide of plantengroeiregulator fungeren te beoordelen.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for active substances that exhibit herbicidal activity a test on a second species from a different taxonomic group shall be performed such as a diatom, for example navicula pelliculosa.
voor werkzame stoffen die als herbicide werken moet een proef worden uitgevoerd op een tweede soort uit een andere taxonomische groep, zoals een diatomee, bijvoorbeeld navicula pelliculosa.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preparation based on a concentrate containing by weight 45 % or more but not more than 55 % of the active herbicidal ingredient penoxsulam as an aqueous suspension
preparaat op basis van een concentraat dat 45 of meer gewichtspercenten maar niet meer dan 55 gewichtspercenten van het werkzame herbicidebestanddeel penoxsulam als waterige suspensie bevat
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for active substances that exhibit herbicidal or plant growth regulator activity, vegetative vigour and seedling emergence concentration/response tests shall be provided for at least six species representing families for which herbicidal/plant growth regulatory action has been found.
voor werkzame stoffen die als onkruidbestrijdingsmiddel of plantengroeiregulator fungeren, moeten er concentratie-/-reactieproeven worden uitgevoerd naar de groeikracht en het tot wasdom komen van zaailingen van minstens zes soorten die families vertegenwoordigen waarvoor een werking als onkruidbestrijdingsmiddel/plantengroeiregulator is vastgesteld.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for plant protection products that exhibit herbicidal or plant growth regulator activity, vegetative vigour and seedling emergence concentration/response tests shall be required for at least six species, representing families for which herbicidal/plant growth regulatory action has been found.
voor gewasbeschermingsmiddelen die als onkruidbestrijdingsmiddel of plantengroeiregulator fungeren, moeten er concentratie-/-reactieproeven om de groeikracht en het tot wasdom komen van de zaailingen te onderzoeken worden uitgevoerd op minstens zes soorten die families vertegenwoordigen waarvoor een werking als onkruidbestrijdingsmiddel/plantengroeiregulator is vastgesteld.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
activities :
activiteiten :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 17
Qualidade: