Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
high on the summit of the zas.
bovenop de top van de zas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be high on the eu's agenda
vooraan op de agenda van de eu staan
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is extremely high on the agenda.
dit staat extreem hoog op de agenda.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pension protection is high on the agenda.
pensioenbescherming staat de laatste jaren hoog op de agenda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the valley, and high on the mountain.
in het dal, en hoog op de berg.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keeping small businesses high on the agenda
kleine bedrijven hoog op de politieke agenda houden
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
high on the border hills of the world,
boven op het overgangsgebergte van de wereld,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
high on the ocks, the medieval town was built.
hoog op een uitstekende rots werd de middeleeuwse stad gebouwd.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
more than ever this topic is high on the agenda.
meer dan ooit staat dit onderwerp hoog op de agenda.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
alas, such rarities are not high on the irish menu.
helaas, zulke zeldzaamheden staan niet hoog op het ierse menu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ageing is high on the eu's political agenda.
de vergrijzing staat hoog op de politieke agenda van de eu.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
geopolitical events have kept energy high on the agenda.
door geopolitieke gebeurtenissen bleef energie hoog op de agenda staan.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
high on the ridge with a breathtaking view of the fishing
op een heuvel met een adembenemend uitzicht op het
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am glad to see the debt burden high on the agenda.
het is goed dat de schuldenlast hoog op de agenda staat.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
this is an area that should always be high on the agenda.
dat moet voor ons een permanent aandachtspunt zijn.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fortunately, these are high on the agenda in the asem process.
deze staan gelukkig in het asem-proces hoog op de agenda.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the promotion of respect and tolerance is also high on the agenda.
ook de bevordering van respect en verdraagzaamheid staat hoog op de agenda.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the large eyes are situated high on the head and are directed dorsolaterally.
de grote ogen liggen aan de bovenkant van de kop.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sport is high on the agenda in the commission' s helsinki report.
de commissie geeft in haar verslag van helsinki hoog op van de sport.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
evidence of a divergent evolution will put health inequalities high on the agenda.
het vaststellen van een uiteenlopende evolutie zal gezondheidsongelijkheden een plaats bovenaan de agenda bezorgen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: