Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how slow you are!
hoe traag zijt ge toch!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how handsome you are
wat ben jij knap
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are...
u hebt ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how beautiful you are!
wat ben je mooi!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(tell me how old you are.)
(vertel me hoe oud je bent.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is how controlled you are.
dit is hoe geconditioneerd jullie zijn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i know how clever you are!
ik weet hoe bekwaam u bent!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
you are so cute
jij bent zo schattig
Última atualização: 2018-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for this is how you are acting.
want dit is hoe jullie je gedragen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how many of you are vashti's?
ik ben gesymboliseerd in die koning. hoeveel van jullie zijn wasti’s?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
check how you are doing today.
hoe het met je is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how can you prove you are insured?
hoe kunt u bewijzen dat u verzekerd bent?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this shows how correctly you are typing.
dit toont de nauwkeurigheid van uw typwerk.
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
that’s how you are posing the question.
dat is hoe jullie de zaak hebben gesteld.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confusion or change in how alert you are,
verwardheid of verandering in uw alertheid,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and how much more valuable you are than birds!”
hoeveel meer zijn jullie niet waard dan de vogels!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"how, you are going soon?" asked milady.
--„hoe?” vroeg milady, „gaat gij het dan zoo spoedig verlaten?”
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how gracious a man of discernment you are indeed!"
gij alleen zijt, naar het schijnt, de wijze man, en geschapen om tot leidsman te strekken.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how far, how far, is that which you are promised.
ver, ver ernaast is wat jullie aangezegd wordt.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that shows just how committed you are to this programme.
dat getuigt van uw vastberaden engagement ten gunste van dit programma.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: