Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how do you spell your name?
hoe spel je je naam?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"what is your name?"
"wanneer het u goeddunkt. uw naam?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hello what is your name
hallo hoe heet jij
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you ... what is your name friend?
dank je ... wat is je naam vriend?
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is your name, goblin?
wat is je naam, goblin?
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keeper: what is your name?
bewaker: wat is uw naam?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is your aim screen name?
wat is uw aim-schermnaam?
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
what do you believe in? what is your compass?
waar geloof je in? waar navigeer je op?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is your age?
wat is je leeftijd?
Última atualização: 2016-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is your influence?
hoe kunt u invloed uitoefenen?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
what is your religion?".
' en 'wat is jouw godsdienst?'.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"what is your profession?"
"wat is uw beroep?" (also
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what is your oldest sibling's middle name
Какое отчество вашего старейших братьев и сестер
Última atualização: 2015-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"then to yours, monsieur--what is your name?"
--„op uw gezondheid dan, mijnheer!.... hoe is uw naam?”
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what is your name? from which city are you coming?
de jongens wilden niet naar rede luisteren en spraken: 'koning! wat is uw naam? uit welke stad komt u? waarom trekt u door dit woud aan het hoofd van een leger?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"is your name bonacieux?" said he.
„zijt gij het, die bonacieux heet?”
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"what is your name, my brave fellow?" said athos.
--„hoe noemt men u, mijn dappere jonkman?” vroeg athos.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as a preliminary, he asked, "sir, what is your name?
ter inleiding vroeg hij: 'edele heer, hoe is uw naam?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what is your specialty? what do you do?
wat is uw specialiteit, waar houdt u van
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"to yours, my gentlemen! what is your name, in your turn, if you please?"
--„op de uwe, edele heer! mag ik ook uw naam weten?”
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível