Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how long will you be away?"
wil je ook eens drinken?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how old will he be in 1999?
hoe oud is hij in 1999?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how long will you be on the way?
hoe lang gaan jullie weg?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how old will they get?
hoe oud kan een appelslak worden?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how often will you be given halaven?
hoe vaak krijgt u halaven?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
will you be in copenhagen?
zult u in kopenhagen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what will you be doing?...
wat vragen we aan jou?...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to him will you be resurrected.
en de herrijzenis voert naar hem.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and will you be reporting back?
blossom: en rapporteer je dat dan ook terug?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and thus will you be brought out.
en zo zullen jullie tevoorschijn gebracht worden.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
will you be a european commissioner?
word jij europees commissaris?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
will you be left secure in this here,
zullen jullie dan in veiligheid gelaten worden in wat er hier is,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
will you be making proposals to us?
zult u voorstellen doen?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the audience had a great time. "will you come back next year?"
het publiek blijkt genoten te hebben. "komen we volgend jaar weer?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how old will citizens have to be to sign-up to an initiative?
hoe oud moeten burgers zijn om een initiatief te kunnen ondertekenen?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nor will you be a follower of their qiblah.
en jij zult hun qiblah nooit volgen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and where will you be used after your training?
en waar kom je na de opleiding te werken?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, will you be fluent in your chosen language?
dus, wordt u vloeiend in je gekozen taal?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
which products exactly will you be making available?
welke middelen stelt u precies ter beschikking?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
so, on judgment day will you be guilty or innocent?
zul je dan op de dag des oordeels schuldig zijn of onschuldig?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: