Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mj: i’m not really sure.
mj: ik weet het niet zeker.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not really
niet echt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
not really.
federatie van het licht: niet echt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i did not really sleep.
echt geslapen heb ik niet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i say, though not really.
maar eerst nog dit, als verhelderingetjes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i know it's not really nice.
dat was de oplossing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, not really.
neen, niet echt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i do not really need help here.
ik heb niet veel hulp nodig.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i'm not really interested in the celebrity themselves.
ik vind de beroemdheden zelf niet echt interessant.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not really funny
niet echt grappig
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i do not really think it will.
ik geloof dit eerlijk gezegd niet.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
now, i do not really support that.
nou, daar ben ik niet zo voor.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i believe this is not really necessary.
volgens mij is dit eigenlijk niet noodzakelijk.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i do not really share mr watts' view.
ik ben het niet eens met collega watts.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
amazing, but not really.
"het was geen revolutie, het was een crisis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it’s not really true.
dat is niet echt waar.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
god is not really angry.
god is niet echt boos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that's not really what i mean.
dat bedoel ik niet echt.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's not really, really flat.
hij is niet echt plat plat.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dying is not really complicated.
dat is niet moeilijk om te doen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: