Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i came, i saw, i conquered.
ik kwam, ik zag, ik overwon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i said:
ik zei:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remember these historical words: i came, i saw, i went.
denk aan de historische woorden, "ik kwam, ik zag, ik ging".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i saw high
ik zag hoog
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i saw dana.
ik heb dana gezien.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
had i said ?
was gezegd
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes i saw your face light up as i said that word.
white cloud: ja, ik zag je gezicht oplichten toen ik dat woord zei.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i came (1)
i came (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i saw her."
--„ik heb haar gezien.”
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i said, madam,
planning,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i saw her five days ago", he said.
"ik heb haar vijf dagen geleden gezien," zei hij.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i came hard (1)
i came hard (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"captain?" i said.
"kapitein?" vroeg ik.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the moment i saw you
op het moment dat ik je zag
Última atualização: 2014-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i saw petty smugglers.
ik zag ook kleine smokkelaars.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i came to your house:
ik kwam uw huis binnen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i came out of your dreams.
i came out of your dreams.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then i turned the paper over and i saw i had also fixed the world."
toen ik daarna het blad omdraaide, zag ik dat de wereld ook in orde was."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i came to japan from china.
ik ben naar japan gekomen vanuit china.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he said, "i saw this need.
hij zei: "ik zag de nood.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível