Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i forgot to add:
i forgot to add:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you forgot to specify the list owner
u bent vergeten de lijstbeheerder te specificeren
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i forgot to mention it.
ik ben vergeten dat te vermelden.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i forgot it.
ik ben het vergeten.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i forgot his name.
ik ben zijn naam vergeten.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sorry, i forgot.
sorry, ik heb het vergeten.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i forgot about that.
dat ben ik vergeten.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, i forgot to add any sugar.
ik vergat echter er suiker in te doen. wat was die koffie bitter!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i forgot to include this in the readme
meer informatie in de readme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i forgot to include bioethanol and biodiesel.
ik ben namelijk vergeten om bio-ethanol en biodiesel in het verslag op te nemen.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
he forgot to take his pill.
hij was vergeten zijn pil in te nemen.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i forgot my pin number!
ik ben mijn pincode vergeten!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you forgot to take ceprotin
wat u moet doen wanneer u ceprotin bent vergeten te gebruiken
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
somehow i forgot about them.
op een of andere manier ben ik ze een tijdje vergeten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i was present yesterday and i forgot to sign in.
ik was gisteren aanwezig maar ben vergeten te tekenen.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i'm sorry, i forgot to do my homework.
het spijt me, ik ben vergeten mijn huiswerk te doen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i forgot to say we enjoy music at the table.
'k vergat nog te zeggen dat we aan tafel muziek hebben.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i forgot to include rubber on any of these lists.
ik vergat te omvatten rubber op geen van deze lijsten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terribly sorry. i forgot the floor.
vreselijk. ik vergat de vloer.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
didn't we forgot to invite someone?
niemand vergeten uit te nodigen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: