Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how can i finish my game?
hoe kan ik toch nog doorspelen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have to finish the work by four o'clock.
ik moet het werk af hebben tegen vier uur.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i have done this throughout my work.
ik heb dit in mijn werk gedaan.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my work
mijn werk
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have kept one example to finish with.
ter afsluiting heb ik nog een voorbeeld.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will finish my remarks with that point.
hier wil ik het bij laten.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
without her help, i could not finish my task.
zonder haar hulp kon ik mijn opdracht niet volbrengen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i shall have finished my work in two days' time.
over twee dagen moet mijn werk klaar zijn.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
about my work
over mijn werk
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all i have done is finish the work which he had largely and judiciously started.
wat ik gedaan heb, was slechts de afronding van een karwei waarvoor hij op oordeelkundige wijze een stevige basis heeft gelegd.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
my work in mexico
mijn werk in mexico
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am going to finish my speech if that is ok with you.
met uw goedvinden maak ik mijn toespraak af.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i have been given three minutes. i should like to finish.
ik heb drie minuten en wil mijn betoog graag afmaken.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
if they belie you, say: 'i have my work, you have your work.
en als zij jou van leugens betichten, zeg dan: "voor mij is wat ik doe en voor jullie wat jullie doen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
'proud of my work'
‘ik ben trots op mijn werk’
Última atualização: 2012-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why do i see particles in the cartridge after i finish my injection?
waarom zie ik deeltjes in de patroon nadat ik klaar ben met mijn injectie?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a few individuals may fall asleep and wake up as soon as i finish my lecture.
sommige individuen zullen in slaap vallen en wakker worden zodra ik mijn lezing beëindigd heb. waarom?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all my work and all my prayers.
al mijn werk, al mijn gebed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to finish, i have two questions.
ik heb tot slot nog twee vragen.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
please be so kind as to allow me to finish my sentence.
ik verzoek u mij toe te staan mijn zin af te maken. ik heb per ongeluk te lang gesproken.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: