Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you speak in a very straightforward way that i really like; you have not adopted this technocrats' german, and please do not do so.
u spreekt duidelijke taal, hetgeen ik ten zeerste waardeer; u heeft het technocraten-duits niet overgenomen en ik hoop dat dit zo blijft.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
her song, "don't break my heart", which had already entered the charts, failed to win the most votes from the televoting public.
in 2006 nam vicky deel aan de voorselecties voor eurosong in duitsland, met het lied "don't break my heart".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.