Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
at home
thuis
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
at home!
op naar huis!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not at home
niet thuis
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
at home too.
thuis ook.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stress at home
familiestress
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
i was at home.
ik was thuis.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leave at home:
laat thuis:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"just like at home"
"net zoals altijd:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
accident at home, nos
ongeval thuis
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
instantly feel at home!
voel u direct thuis!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is therefore appropriate to provide for specific measures safeguarding the health and welfare of animals when resting at control posts.
daarom moeten specifieke maatregelen worden getroffen voor de gezondheid en het welzijn van dieren wanneer deze rusten bij een controlepost.