Você procurou por: in this way (Inglês - Holandês)

in this way
hiermee

in this way,
op deze manier kunt u dus

in this way:
op deze manier

in this way the
dat gaat als volgt: een plant wordt in hexaan

and in this way.
en op deze manier.

many died in this way.
dat is niet zo.

it ran in this way:
»vermist:--marc.

we do not work in this way.
wij maken dit onderscheid niet.

he must repent in this way:
hij moet op de volgende manier berouw tonen:

"it came about in this way.
»ziet hier hoe dit zich heeft toegedragen.

i hope we continue in this way.
ik hoop dat we op deze voet verder gaan.

in this way we can refer to:
zo kunnen we:

$%s: cannot assign in this way
$%s: kan niet op deze manier toewijzen

we just cannot continue in this way.
zo kunnen we niet doorgaan, dit kan niet.

in this way, we safeguard our future.
op deze manier stellen wij onze toekomst veilig.

in this way, it's a bit easier
(dit is een moeilijke stap)

in this way opinion forming is hampered.
zo wordt de opinievorming verhinderd.

in this way, subsidiarity is fully guaranteed.
de subsidiariteit blijft volkomen gewaarborgd.

we would, in this way, violate democracy.
daarmee zouden wij de democratie geweld aandoen.

matters absolutely cannot continue in this way.
dat kan absoluut niet zo doorgaan.