Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this will include a chapter on inclusive education with examples of successful policies and best practices.
dit zal onder andere een hoofdstuk bevatten over op integratie gericht onderwijs met voorbeelden van succesvolle beleidsinitiatieven en optimale werkwijzen.
it would also like to see inclusive education and training for people with disabilities mentioned in guideline 9.
het zou echter een goede zaak zijn als in richtsnoer 9 ook inclusieve her- en bijscholing voor gehandicapten werd opgenomen.
a significant number of legislative and administrative measures towards inclusive education have been taken and are beginning to be implemented.
er zijn talrijke wetgevende en bestuursrechtelijke maatregelen genomen met het oog op inclusief onderwijs en momenteel wordt met de uitvoering daarvan begonnen.
1.1.2 calls for accessible and inclusive education for persons with disabilities pursuant to article 24 of the un crpd.
1.1.2 pleit voor toegankelijk en inclusief onderwijs voor personen met een handicap overeenkomstig artikel 24 van het vn crpd.
1.16 recommends tackling negative stereotypes and raising awareness in schools and in society, through inclusive education and media campaigns.
1.16 het eesc adviseert om negatieve beeldvorming door stereotypering tegen te gaan en inclusieve educatie- en mediacampagnes te voeren waardoor aan deze problematiek, zowel op school als in de samenleving, meer bekendheid wordt gegeven.