Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is an fvc
is een lege financiële instelling
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is an...
-het verlenen van een kw...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is an instance
is een instantieicalimp
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
is an aerosol,
een aërosol is;
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
is an only child
enig kind
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
here is an example.
hier is een voorbeeld.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is an employed person
is een werknemer.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dinotefuran is an insecticide.
dinotefuran is een insecticide .
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an agreement is an agreement
een afspraak is een afspraak
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
default is to create an ms-dos partition table.
standaard wordt een msdos-partitietabel aangemaakt.
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spurious power emitted by an ms
emissie van parasitaire signalen door het ms
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the amendment is an abstract from a previous eesc opinion by ms bischoff.
het wijzigingsvoorstel is een korte versie van een eerder door mevrouw bischoff opgesteld eesc-advies.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 1987, the development of adhesives and sealants based on ms polymer was started.
in 1987 is de ontwikkeling in lijmen/afdichtingsmiddelen op basis van ms-polymeer begonnen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the symptoms of pml may be similar to an ms relapse.
de klachten van pml kunnen vergelijkbaar zijn met een aanval van ms.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the polymer as such is an inert high molecular weight structure.
het polymeer als zodanig is een inerte structuur met hoge molecuulmassa.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gc-ms is an established value for profiling illegal drugs.
gc-ms is reeds een gevestigde waarde voor het profileren van illegale drugs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the damage to the cns can occur within an ms attack (relapse).
de schade aan het czs kan worden toegebracht tijdens een ms-aanval (terugval).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ms "allure of the seas" is an owned and operated by royal caribbean international.
de allure of the seas is een schip van royal caribbean cruises.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
polyester polymer is an intermediate product used, among other things, in the production of polyester fibre.
polyester polymeer is een tussenproduct dat onder meer bij de productie van polyestervezel wordt gebruikt.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
macular oedema can cause some of the same vision symptoms as an ms attack (optic neuritis).
macula-oedeem kan enkele van dezelfde oogklachten veroorzaken als ms (optische neuritis).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: